РОЗВАЖАЛЬНУ - переклад на Англійською

• entertainment
• entertaining
• fun

Приклади вживання Розважальну Українська мовою та їх переклад на Англійською

Компанія Apple запатентувала розважальну систему для пасажирів автомобілів,
Apple patented an entertainment system for car passengers,

з комфортом здійснивши ділову або розважальну поїздку.
having a business or pleasure trip with comfort.

організувати розважальну програму.
organize an entertainment program.

Для всіх малюків на території«Метеорита» з 23 до 27 липня ми організуємо розважальну й пізнавальну програму.
We are organising an entertainment and educational programme for all kids who will be at Meteorit campsite between 23rd and 27th July.

санаторій може запропонувати своїм гостям досить багату культурно-розважальну програму.
health spa can offer its guests enough rich cultural and entertainment program.

топодбайте самі про розважальну програму, різних конкурсах і змаганнях.
thentake care of yourself about the entertainment program, various competitions and competitions.

У 2005 р. Ольга разом з бойфрендом почали вести розважальну передачу«Роман з Бузової».
In 2005, Olga and her boyfriend began to conduct an entertainment program"Roman with Buzova".

Крім розпродажів кожен торговий центр влаштовує розважальну програму для дітей будь-якого віку.
In addition to sales, every shopping center arranges an entertainment program for children of all ages.

постояльці можуть відвідати розважальну та екскурсійну програму.
guests can visit the entertainment and excursion program.

З вирослими дітьми Рон покинув компанію та розважальну індустрію в 1984 році,
With the children grown, Ron left the company and the entertainment industry in 1984,

Тому попри свою розважальну ауру з шпигунськими перевтіленнями,
Despite its aura of entertainment using cloak-and-dagger transformations,

Журнал публікує розважальну історію Гласса під назвою«Hack Heaven» про Яна Рестіла- хакера-підлітка,
The magazine publishes an entertaining story by Glass titled"Hack Heaven" about Ian Restil,

Важливо не просто інтегрувати новобудову в існуючу торгову, розважальну та соціальну інфраструктуру, а й створити внутрішню, покликану забезпечувати в
It is important not just to integrate the new building into the existing trading, entertainment and social infrastructure,

пізнавальну і розважальну виставу, з панорамним екраном
informative and entertaining show, with a panoramic screen

Тому попри свою розважальну ауру з шпигунськими перевтіленнями,
Despite its aura of entertainment using cloak-and-dagger transformations,

ще для половини- розважальну.
and another half entertaining.

обов'язково продумайте цікаву розважальну програму для своїх малюків,
be sure to consider interesting entertainment program for their kids,

податок на послуги готелів- 5% і на розважальну діяльність- 5%.
tax on hotel services- 5%, and one on entertaining activity- 5%.

організувати розважальну програму для туристичної поїздки.
organize an entertainment program for a tourist trip.

ви хочете приїхати на величезну, розважальну подію, сплануйте свою поїздку на початку липня.
so if you want to come for a huge, entertaining event, plan your trip for early July.