РОЗВИВАЛОСЯ - переклад на Англійською

Останнє розвивалося в контексті.

It was developed in the context.

Розвивалося сімейне право.

Family law has evolved.

Швидкими темпами розвивалося тютюнництво.

The tobacco industry is developing rapidly.

Зрозуміти, чому почалося захворювання, як розвивалося.

To understand why the disease began, as it developed.

У цей час широко розвивалося кіномистецтво.

In our time the cinema has developed very much.

Якнайкраще показують, в якому напрямку розвивалося місто.

Better made to understand what direction the city was going in.

До двох років маля нормально розвивалося.

For two months, he developed normally.

Що на Вашу думку потрібно робити, щоб розвивалося село?

How do you think the countryside should be developed?

Розкажіть, будь-ласка, з чого все почалося і як розвивалося.

Please tell us how it all started and how it developed.

Наукову і дослідницьку роботу проводили наукові товариства, розвивалося краєзнавство.

The science societies held a scientific work, regional ethnography was developing.

Але, будемо відштовхуватися від того, як швидко місто розвивалося в цей час.

So you think about how fast the city was growing at that point.

Фермерське господарство в Україні з багатьох причин розвивалося повільно.

Farming economy of Ukraine has developed a number of reasons slowly.

Щоразу місто відроджуючись, розвивалося з новою силою.

Each time reviving the town was developing with a new force.

Законодавство в цьому напрямку не розвивалося.

The law should not be developed in that direction.

Таїрове і надалі розвивалося і процвітало.

for the jQuery project to continue to grow and succeed.

Господь хотів, щоби його діло розвивалося.

God wants His work to develop.

Ми хочемо, щоб наше суспільство розвивалося.

We want to see the community to Develop.

Ми хочемо, щоб наше суспільство розвивалося.

We want our society to progress.

В процесі еволюції наше почуття нюху розвивалося таким чином, щоб легко визначати небезпечні для життя сполуки.

In the process of evolution, our sense of smell developed in such a way as to easily identify life-threatening compounds.

Вчення Конфуція розвивалося і його канони мінялися в залежності від особливостей криз, які супроводжували всю історію Китаю.

Confucius' doctrine evolved and its canons changed depending on the peculiarities of crises that accompanied the whole history of China.

Приклади вживання Розвивалося Українська мовою та їх переклад на Англійською