РОЗВИВАТИ ЇХ - переклад на Англійською

• develop them
• grow their
• developing them

Приклади вживання Розвивати їх Українська мовою та їх переклад на Англійською

ви починаєте розвивати їх, допомагаючи долати етапи еволюції.
you begin to develop them, helping to overcome the stages of evolution.

а планує розвивати їх окремо.
and plans to develop them separately.

допомогти діткам з аутизмом розвивати їх комунікативні навички.
also to help children with autism in developing their communication skills.

він вислуховувати їх проблеми, розвивати їх розум.
he will listen to their problems, develop their mind.

Крім того, ви отримаєте огляд основних навичок, які потрібні керівнику проекту і як розвивати їх під час кар'єри…[-].
In addition, you will get an overview of the main skills needed by a project manager and how to develop them during your career.

які усвідомлюють свої здібності, але не наважуються розвивати їх у страху та небезпеці.
do not dare to develop them out of fear and insecurity.

попереджати про потенційні небезпеки та розвивати їх схильність до безпеки.
to warn of potential hazards and develop their susceptibility to security.

оцінювати і розвивати їх.
appraising, and creating them.

Він отримав чітке завдання за будь-яких обставин відновити відносини між Англією і Радянською Росією і розвивати їх в англійських інтересах.
He received clear instructions to enter again into diplomatic relations with Soviet Russia and to develop them in the interest of England.

Програма була спеціально розроблена, щоб дозволити студентам досліджувати область їх інтересів і розвивати їх комерційним чуттям, щоб стати успішним фінансовим і бізнес-професіоналів.
The programme has been specifically designed to allow students to explore an area of their interest and develop their commercial insight to become successful finance and business professionals.

менше можливостей використовувати й розвивати їх творчі здібності.
fewer opportunities to use and develop their creativity and imaginations.

має змогу розвивати їх, направляючи у вірне русло.
has an opportunity to develop them, directing in a true channel.

Тому що тепер вони знають, що якщо вірити в своїх дітей і розвивати їх можливості, то мрії здійснюються»,- наголосила Бондарук.
Because now they know that if you believe in your children and develop their capabilities, dreams come true,” added Les Bondaruk.

менше можливостей використовувати й розвивати їх творчі здібності.
fewer opportunities to use and develop their creativity.

Наше завдання- шукати нові логістичні маршрути, розвивати їх і залучати вантажі в наші порти.
Our task is to look for new logistic routes, to develop them and to attract cargoes to our ports.

ви починаєте розвивати їх, допомагаючи долати етапи еволюції.
you begin to develop them, helping to overcome the stages of evolution.

Цей курс A Level Релігієзнавство заохочує студентів розвивати їх інтерес і ентузіазм з приводу суворого вивчення релігії і її зв'язку з рештою світу.-.
This A Level Religious Studies course encourages students to develop their interest in, and enthusiasm for a rigorous study of religion and its relation to the wider world.-.

Як батьки ми постійно допомагаємо дітям розвивати їх здатність передбачати,
As parents, we're constantly helping our children expand their awareness to include an understanding

В рамках співпраці посол також не виключає створення спільного акселератора для студентів, щоб розвивати їх підприємницькі навички
Within the framework of cooperation the Ambassador does not exclude the creation of a joint accelerator for students to develop their entrepreneurial skills

У мене відкрилося друге дихання у творчості й нескінченна кількість можливостей застосовувати свої навички та розвивати їх. Я дуже люблю косплей за його багатогранність
I got a second wind in art. I saw endless possibilities to apply my skills and develop them. I love cosplay very much for its versatility