Приклади вживання Розвідник Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Уяви, що ти розвідник.
Imagine you are a surgeon.Програма озброєний повітряний розвідник замінила попередню програму Озброєний розвідувальний вертоліт,
Коптер-розвідник піднімається на висоту в декілька тисяч метрів і служить для виявлення
Розвідник перебував у цьому притулок під час операції з ліквідації аль-Багдаді
Scout was in the shelter during operation to eliminate al-BaghdadiЦього самого дня підбивають американський літак-розвідник U2, коли він пролітає над Кубою.
Талант розвідник для Сьогоднішній шоу Був в аудиторії одну ніч, незабаром,
A talent scout for the Tonight Show was in the audience one night soon after,Близько 12:00 літак розвідник Boeing RC-135V Військово-повітряних сил США з бортовим номером 64-14848 розпочав здійснення польотів поблизу Керченської протоки.
At about 12:00, the U.S. Air Force reconnaissance aircraft Boeing RC-135V, serial 64-14848, started operations near the Kerch Strait.Розвідник Євген пройшов етап лікування травми коліна- виконана складна операція Біотех- реабілітація поранених.
Intelligence man Yevhen passed the stage of treating knee injury- a complicated operation was performed Biotech- rehabilitation of injured people.Літак-розвідник Су-24 МР(про цю розробку одеського заводу ми нещодавно вже повідомляли);
Spy plane of Su-24 MR(we have recently reported about this development of the Odessa plant);В Bell Helicopter оголосили, що їх вертоліт-розвідник буде розроблений на базі цивільного багатоцільового вертольоту Bell 525 Relentless.
In Bell Helicopter announced that their helicopter reconnaissance will be developed on the basis of the civil multipurpose helicopter Bell 525 Relentless.Розвідник, як мені здається,
A scout, it seems to me, has freedom,офіцер ЗСУ, розвідник, поранений у населеному пункті Новозванівка, Попаснянского району(Луганська обл.).
officer of the Armed Forces, intelligence man, injured in the village of Novozvanivka of Popasniansky area(Lugansk region.).Ринковий розвідник- кредитна функція, що допомагає вам оцінювати ціни продажу гравців на ринку перед тим, як вони будуть продані.
Market scout is a credit feature that helps you estimate the selling prices of players on the market before they are sold.Близько 12:00 літак розвідник Boeing RC-135V Військово-повітряних сил США з бортовим номером 64-14848 розпочав здійснення польотів поблизу Керченської протоки.
About 12:00 the spy plane Boeing RC-135V Military-air forces of the USA tail number 64-14848 began operations near the Kerch Strait.Російський літак-розвідник Іл-20 був збитий над Середземним морем системою ППО Сирії С-200 в ніч на 18 вересня.
Russian reconnaissance aircraft Il-20 was shot down over the Mediterranean by Syrian air defense system of s-200 on the night of 18 September.зазвичай використовувався як легкий транспорт, розвідник і легкий ударний вертоліт.
Хочемо звернути увагу, що літак-розвідник RC-135 всякий раз намагається підкрадатися до російського кордону з вимкненим транспондером.
At the same time we want to note that the RC-135U reconnaissance plane tries to sneak up to the Russian border with the transponder turned off all the time.У жовтні 2012 AH-6i закінчив демонстраційні польоти для армії США у рамках програми Озброєний повітряний розвідник.
In October 2012, the AH-6i completed a flight demonstration for the U.S. Army in anticipation of the Armed Aerial Scout program.Одним із творців цієї підступної політики проти українського народу був Артамон Матвєєв(1625- 1682)- розвідник і дипломат.
One of the creators of this insidious policy against the Ukrainian people was Artamon Matveyev(1625- 1682)- a spy and diplomat.Aérospatiale Gazelle- французький п'ятимісний вертоліт, зазвичай використовувався як легкий транспорт, розвідник і легкий ударний вертоліт.
The Aerospatiale Gazelle is a French single-engined, five-seat helicopter which was used for light transport, scouting and light attack.
