РОЗГЛАДЖУЄ - переклад на Англійською

• smoothes
• smooths
• smoothing
• smooth

Приклади вживання Розгладжує Українська мовою та їх переклад на Англійською

Додаткове, розгладжує вплив на волосся, надає алое,
An additional, smoothing effect on the hair is provided by aloe,

Процедура повертає шкірі обличчя тонус і еластичність, розгладжує мімічні зморшки і нерівності.
The procedure returns the tone and elasticity to the face skin and smooths the facial wrinkles and irregularities.

вітамін C в солодкій картоплі розгладжує зморшки, стимулюючи вироблення колагену.
the vitamin C in sweet potatoes smooth wrinkles by stimulating the production of collagen.

Шампунь Illuming Hair Bath живить волосся дорогоцінними еліксирами масла і розгладжує поверхню волосся, роблячи волосся м'якими,
Shampoo Illuming Hair Bath nourishes hair with precious oil elixirs and smoothes the surface of hair,

Пажитник є ефективним кондиціонером, що розгладжує та відновлює розкішний блиск волосся по усій його довжині.
Fenugreek is an effective conditioner for smoothing and restoring shine, for luxurious length and sumptuous strands.

відновлює структуру, розгладжує волосся без обважнення
restores structure, smooths hair without weighting

І естроген розгладжує піки і долини,
And estrogen smoothes the peaks and valleys,

Щоденний розгладжує шампунь з кератином, 60 мл Щоденний розгладжує кондиціонер з кератином, 40 мл.
Daily smoothing shampoo with keratin, 60 ml Daily smoothing conditioner with keratin, 40 ml.

Це пов'язано з тим, що при повторному візиті до косметолога фахівець не проводить ще одне хірургічне втручання, а розгладжує всі недоліки руками.
This is due to the fact that when a second visit to a cosmetologist a specialist does not perform one more surgical intervention, but smooths all the defects with his hands.

живить, розгладжує зморшки, від чого обличчя виглядає молодше,
nourishes, smoothes wrinkles, making the face look younger,

вітамін C в солодкій картоплі розгладжує зморшки, стимулюючи вироблення колагену.
the vitamin C in sweet potatoes smooths wrinkles by stimulating the production of collagen.

Це робить його дуже ефективним зволожувачем, оскільки він розгладжує суху шкіру,
This makes it a very effective moisturizer, as it both smoothes dry skin

воно відновлює її пружність, розгладжує зморшки, інтенсивно живить і зволожує.
it restores its elasticity, smooths wrinkles, intensively nourishes and moisturizes.

циркуляцію лімфи, розгладжує зморшки, розслабляє напружені частини обличчя,
lymphatic circulation, smoothes wrinkles, relaxes tense parts of the face,

пом'якшує і розгладжує шкіру, завдяки своїй властивості створювати на поверхні шкіри захисну плівку.
softens and smoothes the skin, due to its property on the surface of the skin to create a protective film.

зміцнює та розгладжує його, а також підтримує баланс шкіри голови.
strengthens and smoothes it, maintaining the skin balance of your scalp.

магнієм і азотом. Розгладжує зморшки.
magnesium and nitrogen. Smoothes wrinkles.

активно розгладжує нерівний рельєф епідермісу, усуває зморшки.
actively smoothes uneven relief of the epidermis, eliminates wrinkles;

пом'якшує, розгладжує, забезпечує волоссю додаткове зволоження.
softens, smoothes, provides additional moisture to the hair.

вітамін C в солодкій картоплі розгладжує зморшки, стимулюючи вироблення колагену.
the vitamin C in sweet potatoes smoothes wrinkles by stimulating the production of collagen.