РОЗГОРТАЄМО - переклад на Англійською

deploy
розгортати
розгортання
розгорнути
використовувати
розмістити
розміщувати
впроваджувати
розгорніть
задіяти
unfold
розвиватися
розгортатися
розвертатися
розгорнути
розгорніть
розкриваються
відбуваються
розгорнеться
розкриється
roll out
розкачати
розгортаємо
викочують
викочуються
розстеляти
розгорнуто
розкрутити
expand
розширити
розширювати
розширення
розгорнути
розгортати
поширити
збільшити
розширятися
розкласти
розширюються
unroll
розгортаємо
розгорніть
rozgortaєmo

Приклади вживання Розгортаємо Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Розгортаємо Тісто и с помощью жерстяніх формочок вірізаємо з тіста«ялинки».
Rozgortaєmo tisto і due to the additional help of the wool molds virzaєmo z testa"Yalinki".
Ми розгортаємо стандартні для промисловості фізичні,
We deploy industry standard physical,
ще раз розгортаємо млинець і знову звертаємо в чотири рази.
fold four times, roll out the pancake once more and fold again four times.
Розгортаємо тісто і за допомогою жерстяних формочок вирізаємо з тіста«ялинки».
Rozgortaєmo tisto і due to the additional help of the wool molds virzaєmo z testa"Yalinki".
(3) Ми розгортаємо механізми контролю доступу, щоб забезпечити доступ лише до ваших особистих даних.
(3) We deploy access control mechanisms to ensure that only authorised personnel can access your personal data.
Готове листкове тісто розгортаємо тонко на столі
Roll out the finished puff pastry thinly on a table
Тісто розгортаємо тонко, посипаючи стіл борошном,
We roll out the dough thinly, sprinkled with flour table,
Останню частину залишати не пров'язаний розгортаємо роботу і виконуємо 1 nakid.
The last part of the reserve does not knit, we expand the work and perform 1 nakid.
Тісто розгортаємо в пласт близько сантиметра завтовшки
Dough rolled into a layer about a centimeter thick
Тісто розгортаємо в круглий пласт з урахуванням висоти бортів 1, 5 см.
Roll out the dough into a round layer, taking into account the height of the sides 1,5 cm.
Потім голку розгортаємо в зворотному напрямку
Then turn the needle in the opposite direction
Розгортаємо корпус вправо,
Turn the body to the right,
потім розгортаємо полотно і пров'яжіть ряд до першої шпильки,
then we unfold the canvas and we will tie a row to the first pin,
є кілька речей, які часто вимагають відновлення після того, як ми розгортаємо старий будинок.
there are a few things that often require restoration after we unwrap an old house.
малюнком розгортаємо одним кутом до центру.
the figure is unfolded at one angle to the center.
після цього ми ділимо його на 2 частини і розгортаємо. розгортати потрібно.
after that we divide it into 2 parts and roll it out. You need to roll out..
Знову розгортаємо виріб.
Again we unfold the product.
обпалювати краю і розгортаємо насіння на лицьовий бік.
we burn the edges and turn the seed on the front side.
Остання петля(яка подвійна з попереднього ряду залишається непровязанной). Знову розгортаємо роботу;
The last loop(which is double from the previous row remains unbroken). Again, we expand the work;
А союз НАТО представив коротку інформацію про чотири бойові батальйони, які ми розгортаємо в Польщі та країнах Балтії.
And NATO provided a briefing on the four battlegroups we are deploying to Poland and the Baltic countries.
Результати: 62, Час: 0.0383

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська