РОЗДРАТОВАНИМ - переклад на Англійською

• irritated
• irritable
• annoyed
• angry
• nerve-wracking
• frustrated

Приклади вживання Роздратованим Українська мовою та їх переклад на Англійською

Але може отримати кращий коментар підштовхнула молодь в обійми його роздратованим дружини.
But maybe gets from his annoyed wife at best, without comment, the offspring pressed into his arms.

ви боїтеся не виконати його, то зволікання тільки робить вас більш роздратованим.
then procrastinating just makes it more nerve-wracking.

червоний загострює почуття голоду, а при довгому знаходженні в такому приміщенні людина може стати роздратованим.
that red accentuates the feeling of hunger, and can become irritated when a long stay in a room people.

Ви ніколи не замислювалися, чому ви відчуваєте себе виснаженим, втомленим і роздратованим, коли ви голодні?
Wouldn't you wonder why you feel irritable and moody when you're hungry?

Більшість клієнтів поводитимуться ввічливіше- адже нікому не хочеться бачити себе злим і роздратованим.
Many clients will behave more politely- because nobody wants to see themselves as evil and angry.

Багатьом людям, зокрема розлюченим і роздратованим лідерам ЄС,
To many people, including the angry and frustrated European Union leaders,

недостатнє тестування призведе до постійних збоїв і, як наслідок, роздратованим покупцям і втраченого прибутку.
inadequate testing will lead to permanent failures and, as a result, irritated customers and lost profits.

ви відчуваєте себе приголомшеним і роздратованим.
you feel stunned and annoyed.

Багато клієнтів будуть вести себе ввічливіше- адже нікому не хочеться бачити себе злим і роздратованим.
Many clients will behave more politely- because nobody wants to see themselves as evil and angry.

ви боїтеся не виконати його, то зволікання тільки робить вас більш роздратованим.
then procrastinating just makes completing it more nerve-wracking.

нікому не подобається бачити себе роздратованим і злим.
because no one likes to see themselves irritated and angry.

Люди стануть поводитися набагато коректніше, адже нікому не подобається бачити себе роздратованим і злим.
People will behave in a much more tolerant way because nobody likes to see themselves irritated and angry.

їхній співробітник є роздратованим.
that their co-workers are irritated.

У цей момент вони стали справді дещо роздратованим, хоча один не знав, було це через поведінку батька чи через знання,
At this point they became really somewhat irritated, although one no longer knew whether that was because of the father's behaviour

ви відчуваєте себе дуже розбитим і роздратованим, щоб йти на день народження вашого дуже хорошого друга.
feel too wiped out and irritable to go to your very good friend's birthday party.

він стане ще більш роздратованим.
he will become even more irritated.

легко дратуєтесь, якщо колеги вам кажуть, що ви виглядаєте стомленим і роздратованим- цілком ймовірно, що ви недосипаєте.
if you're told by your work colleagues that you're looking tired and irritable, chances are you are sleep-deprived.

Ідеально підходить для роздратованої, чутливої і схильної до еритеми шкіри.
Ideal for irritated, sensitive and erythema prone skin.

Використання огірка для роздратованих облич також легко.
The use of cucumber for irritated faces is also easy.

Чи відчуваєтеш ви роздратовані, сумні або збуджені без видимих причин?
Do you feel excited, irritable, or sad for no apparent reason?