РОЗДРАТОВАНІ - переклад на Англійською

декілька членів комісії, роздратовані тим, що їхній вибір обмежено,

with several members of the commission, irritated that their choice was restricted,

Замість того, щоб турбуватися, дратуватися і роздратовані, коли ви голодні… як тільки ми насичений, тоді ми можемо перейти

Instead of being anxious and annoyed and irritable when you're hungry… once we're sated,

економічними негараздами, роздратовані діями втікачів з армії,

economic dislocation, annoyed by the actions of fugitives from the army,

Активісти, роздратовані повільним темпом переговорів,

Climate activists, angry at the slow pace of negotiations,

Ваші очі можуть отримати червоні і роздратовані, виробляють багато сліз,

Your eye may get red and irritated, produce lots of tears,

Мені дуже шкода, ви були роздратовані,'сказала Аліса, яка починає бачити його сенс.

I'm very sorry you have been annoyed,' said Alice, who was beginning to see its meaning.

Коли у вас є всі ваші виборці роздратовані про те, як вас вимагають гроші з вулиці, це нестерпно",- говорить він.

When you have all your constituents irritated about how you are drawing out loan from the street, it's unsustainable,” he states.

Замість того, щоб турбуватися, дратуватися і роздратовані, коли ви голодні….

Instead of being anxious and annoyed and irritable when[we're] hungry….

сумні, або навіть роздратовані.

or even angry.

Немає сенсу говорити те, про що ви будете шкодувати тільки тому, що ви були роздратовані в той момент.

There's no point in saying something you will regret just because you're irked in the moment.

Деякі люди просто будуть роздратовані про речі, навіть якщо вони є речами, які ви не можете допомогти.

Some people are just going to be annoyed about things, even if they're things you can't help.

які дуже роздратовані і мають такий же вигляд, як і при піодермії або кропивниці.

which is very irritated and has the same appearance as in pyoderma or hives.

здорового нічного сну наші діти прийдуть у школу роздратовані, неспокійні і неуважні.

a good night's sleep, our kids go to school irritable, anxious, and inattentive.

Якщо ви коли-небудь були роздратовані тим, як емоційні жінки можуть бути,

If you have ever been annoyed by how emotional women can be,

стати передракових бо вони були роздратовані шлункової кислоти так довго.

become precancerous because they have been irritated by stomach acid for so long.

Саудити так само, як євреї, роздратовані розширенням сфери впливу ірану за рахунок ємену,

The saudis as well as the jews, annoyed by the extension of the sphere of influence of Iran through Yemen,

Ви людина, коли ваша дитина натискає ваші кнопки, ви, напевно, будете роздратовані чи навіть розгнівані.

You're human- when your child pushes your buttons you will probably be irritated or even angry.

В результаті, діти втомлені та роздратовані, що негативно впливає на нервову систему

As a result, children are tired and annoyed, which negatively affects the nervous system

так як всі нервові закінчення дуже роздратовані.

since all nerve endings are very irritated.

Роздратовані нерви реагують на гарячу,

Annoyed nerves react to hot,

Приклади вживання Роздратовані Українська мовою та їх переклад на Англійською