Приклади вживання Розкішним Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
стане розкішним подарунком для колег
Коли лучні рослини розквітнуть стрижку можна ненадовго припинити що б насолодитися розкішним виглядом вашого лугового газону!
When meadow plants will bloom haircut you can briefly stop to enjoy a splendid view of your meadow lawn!винагороджує тих, хто слухається, розкішним способом життя, тоді як їхні народи живуть у надзвичайній бідності та відчаї»,- пише Кутонін.
rewarded by France with a lavish lifestyle while their people endure extreme poverty and desperation,” Koutonin wrote.як оголов'я, розкішним або витонченим- ми показуємо найкрасивіші квіткові коронки для волосся на замовлення.
Ретельна увага до деталей в поєднанні з приголомшливим дизайном дозволяють зробити інтер'єр Вашого автомобіля насправді розкішним.
Meticulous attention to detail combines with stunning design to create your motor car's sumptuous interior.подорожуючи по розкішним природним зонам планети.
traveling through the magnificent natural areas of the planet.Зупинитися на нічліг також можна в готелі«Україна» з розкішним видом на місто.
Stop for the night is also possible at the hotel“Ukraine” with a splendid view of the city.Готель з розкішним інтер'єром і не менш розкішним зовнішнім виглядомБурдж-ель-Араб є настільки ж значним для Дубая, як і Ейфелева вежа для Парижу.
With its luxurious interior and gorgeous, eye-gawking exterior, the Burj Al Arab is as significant to Dubai as the Eiffel Tower is to Paris.зачарований загадковим минулим і розкішним способом життя свого сусіда Джея Гетсбі.
finds himself fascinated by the mysterious past and lavish lifestyle of his neighbour, Jay Gatsby.лівий берег річки дозволяють вам насолоджуватися свіжим повітрям і розкішним краєвидом.
the left bank of the river allow you to enjoy the fresh air and magnificent scenery.людей з величезними статками та розкішним смаком до розкішного життя.
people of extravagant wealth, and with a sumptuous taste for luxurious living.сади більш розкішним, ніж у Нью-Бедфорд.
gardens more opulent, than in New Bedford.зачарований загадковим минулим і розкішним способом життя свого сусіда Джея Гетсбі.
finds himself fascinated by the mysterious past and lavish lifestyle of his neighbor, Jay Gatsby.ароматами свіжого хліба та розкішним вином.
aromas of fresh bread and sumptuous wine.букет став ефектним, розкішним, презентабельним.
the bouquet was spectacular, gorgeous, presentable.обіймає всіх пасажирів, оточуючи їх розкішним шкіряним оздобленням.
the cabin cocoons all passengers in the sumptuous leather.зачарований загадковим минулим і розкішним способом життя свого сусіда Джея Гетсбі.
finds himself fascinated by the mysterious past and lavish lifestyle of his neighbor, Jay Gatsby.фокусується на швидкому вилученні, нові гравці мають шанс насолодитися розкішним привілеєм, як тільки вони зареєструватимуться на сайті.
new players have a chance to enjoy a sumptuous welcome bonus as soon as they register with the site.Під відкидається вперед розкішним капотом- фірмове баварське блюдо: рядна"шістка" M30.
Under the hood, a luxurious reclining forward- Bavarian specialties: row"Six» M30.дуже хороший і розкішним і має великого сенсу,
