РОЗМАЛЬОВОК - переклад на Англійською

• coloring
• colorings

Приклади вживання Розмальовок Українська мовою та їх переклад на Англійською

спеціально виділена тема для розмальовок.
specially selected theme for the coloring.

Цей вид розмальовок цікавий тим, що він простий і одночасно змушує думати,
This type of coloring is interesting because it is simple

Однією з найкращих груп розмальовок для дітей старшого віку є категорія Числа,
One of the best groups of coloring pages for older kids is the numbers category,

жінки випереджають в покупці дорослих розмальовок(57,4%), як і загалом звичайних книг.
women lead in buying adult coloring books(57.4 percent) as they do in buying regular books..

Цей вид розмальовок цікавий тим, що він простий і створює особливе поле для фантазії дитини або художника.
This type of coloring is interesting because it is simple and creates a special field for the imagination of the child or the artist.

я пам'ятаю як насолоджуючись чотирма ідентичними наборами розмальовок по цифрах, які модифікував кожен художник по своєму.
I remember enjoying three or four paint by numbers from identical kits that each artist had modified.

яка придбала світову популярність після видання серії розмальовок для дорослих.
which became world famous after the publication of a series of coloring books for adults.

Ви можете малювати настільки великий, що я можу дізнатися багато чого з ваших розмальовок.
You can draw so great, I can learn a lot from your coloring pages.

спробуйте кілька безкоштовних розмальовок Mandala.
try some free mandala coloring pages.

виберіть категорію розмальовок, які ви зможете розфарбувати
select a category coloring, which you can paint

Він купує купу комплектів розмальовок по цифрах, і на наступному засіданні кабінету міністрів він роздає їх серед членів кабінету,
He buys a bunch of paint by number kits and at the next cabinet meeting, he passes them around to cabinet members

Пасажири можуть складати різні речі на складні накопичувальні столи в задній частині салону- від іграшок і книжок-розмальовок для молодших пасажирів до ігрових приставок, книг, ноутбуків і закусок.
Passengers can place various objects on the folding oddments tables at the rear- from toys and colouring books for young passengers to game consoles, books, laptops and snacks.

перенести малюнок з дитячих розмальовок на сорочки ваших малюків
move the pattern from children's coloring to your kids' shirts,

зачарують дітей старшого віку, а також ви знайдете кілька розмальовок, які цікавлять молодших братів і сестер,
you will also be able to find some coloring pages that will interest younger siblings,

виберіть категорію розмальовок з якими ви зможете працювати,
select a category coloring with whom you can work,

Анатомічна книга розмальовок» The Anatomy Book.
The Anatomy Coloring Book.

Ця дивовижна колекція безкоштовних розмальовок ідеально підходить для дітей старшого віку.
This amazing collection of free coloring pages is perfect for older kids.

Відкрийте нові можливості дитячих розмальовок разом з Вашою дитиною!/ FILM.
Open new possibilities of children coloring books with your kids!/ FILM.

растрових та онлайн розмальовок розмішених на сайті.
raster and online colorings announcement is on the site.

Існує безліч чудових розмальовок для дітей молодшого віку,
There are lots of great coloring pages for younger children,