РОЗМАХУВАТИ - переклад на Англійською

• waving
• swing
• wave
• to brandish

Приклади вживання Розмахувати Українська мовою та їх переклад на Англійською

потім натисніть клавішу, щоб розмахувати битою.
then press a key to swing your bat.

Він повинен покращувати зв'язки США зі світом, а не розмахувати великою американською палкою".
He must improve US ties with the rest of the world rather than wave the big American stick.

побачити сузір'я на його екран або розмахувати нею навколо, граючи в"Покемон" йти
see constellations on its screen or wave it around while playing Pokémon Go

Якщо такою ракеткою з силою розмахувати в різні боки,
If such a racket with the power to swing in different directions,

Але якщо ви думаєте, що можете розмахувати палицею так,
But if you think you can brandish a stick so that we accept all that you say,

командам підтримки учасників розмахувати на площі перед концертним залом в Стокгольмі прапорами держав
teams support participants to swing on the square in front of the concert hall in Stockholm with flags of States

дивитися в очі співрозмовникові, також при цьому не можна тримати іншу руку в кишені або інтенсивно розмахувати нею в повітрі(особливо із сигаретою).
also at the same time it is impossible to keep other hand in a pocket or to swing intensively it in air(especially with a cigarette).

особливо з огляду на те, що вони називають волатильністю Дональда Трампа і його готовністю розмахувати арсеналом США в діалогах з противниками нації.
especially in view of what they see as Donald Trump's volatility and readiness to brandish the U.S. arsenal in showdowns with the nation's adversaries.

особливо з огляду на те, що вони називають волатильністю Дональда Трампа і його готовністю розмахувати арсеналом США в діалогах з противниками нації.
especially in view of what they see as Donald Trump's volatility and readiness to brandish the US arsenal in showdowns with the nation's adversaries.

Розмахує руками і кричить.
Waving his hand and shouting.

Білі расисти розмахували прапорами Конфедеративних Штатів Америки, деякі з них також використовували нацистську символіку.
White racists waved Confederate flags, and some of them used Nazi symbols.

Революцію світі універсальний постійного розмахував системи з cysteamine.
Revolutionizes the world of universal permanent waving system with cysteamine.

Багато хто розмахував турецькими прапорами
Many waved Turkish flags

Особливо впадає в очі, коли хтось за столом розмахує приладами під час розмови.
It is especially striking when someone at the table waving devices during a conversation.

Я ніколи в житті не розмахувала прапорами.
I wave no flags in my own life.

Щойно увімкнеш телевізор- обов'язково там якийсь осел розмахує своїм інструментом.
You can't turn on the TV without seeing some jackass waving' his privates.

Успішне розмахуючи пари здатні диференціюватися між сексом і любов'ю.
Successful swinging couples are able to differentiate between sex and love.

Боротьба, розмахуючи телефон і використовувати спеціальні рухи, як Getsuga Tensho.
Fight by swinging your phone and use special moves like Getsuga Tensho.

Він розмахував пістолетом та кричав.
He dropped the pistol and screamed.

Він розмахував пістолетом та кричав.
He dropped the gun, screaming.