Приклади вживання Розмірності Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ми працюємо з допусками туго, як ± 0, 01 100мм розмірності, хоча більш жорсткі допуски можливі з досить стабільним,
We work to tolerances as tight as± 0.01 per 100MM of dimension although tighter tolerances are possible with quite stable,Відповідно до масштабу або розмірності шляху вітру,
долученням додаткових зведених таблиць, однак як і раніше є недоцільним створення таких таблиць для всіх комбінацій розмірності/атрибути.
however it is still not practical to create aggregate tables for all combinations of dimensions/attributes.в просторах дуже великої розмірності.
Розмірність T M{\displaystyle TM} дорівнює подвоєній розмірності M{\displaystyle M}.
The dimension of T M{\displaystyle TM} is twice the dimension of M{\displaystyle M}.покришками спортивної розмірності 205/60 R15 підкреслено спортивної спрямованості.
sports tires with dimensions of 205/60 R15 is emphasized sports.адитивні значення, які діють як незалежні змінні, за допомогою яких аналізуються атрибути розмірності.
additive values that act as independent variables by which dimensional attributes are analyzed.обробки великих обсягів даних, особливо для моделей дуже великої розмірності(тобто з мільйонами елементів).
handling large data volumes, especially models with dimensions Також буде створено комплекс програм побудови відмінних характеристик об'єктів новим авторським методом з метою значного скорочення(в десятки разів) розмірності простору вихідних ознак.
There will also be a set of programs for constructing в просторах дуже великої розмірності.
in very high dimensional spaces.приблизно 80 мільйонів«груп» нейронів меншої розмірності.
roughly 80 million lower dimensional neuron“groups.”.Крім цього, основна увага приділялася зниженню впливу на навколишнє середовище з точки зору енергоефективності об'єктів і розмірності їх несучих конструкцій.
In addition, Вони можуть бути трохи неохайними але переконайтесь аби кількісні дані були правильними, а їхні розмірності були включені в таблиці.
They may be a little‘messy' but be sure the quantitative data recorded is accurate and that units are included in the data tables.Це пов'язано з тим, що відчуття величезної свободи, пережите в реальності більш високої розмірності, може тимчасово дезорієнтувати.
This is due to the fact that the immense freedom experienced in higher dimensional reality can be temporarily disorienting.Йоахім Лоукамп показав(Annals of Mathematics, 1994), що будь-який многовид розмірності, більше двох допускає метрику від'ємної кривини Річчі.
Joachim Lohkamp has shown(Annals Виконавець не несе відповідальності за достовірність поданої Продавцем в описі Товару інформації по розмірності, кольором і якістю та іншими параметрами.
C(A+ B)= CA+ CB для всіх матриць A і B розмірності m-на-n і матриць C розмірності k-на-m(дистрибутивність).
C(A+ B)= CA+ CB for all m-by-n matrices A and B and k-by-m matrices C("distributivity").Особливо при кластеризації багатовимірних даних ця метрика може стати негодящою через так зване«прокляття розмірності», що ускладнює пошук придатного значення для ε.
Especially for high-dimensional data, this metric can be rendered almost useless due to the so-called"Curse of dimensionality", making it difficult to find an appropriate value for ε.завжди дорівнює розмірності приєднаного подання.
is always equal to the dimension of 
