РОЗМІЩЕНЕ - переклад на Англійською

У січні 1893 року воно було розміщене в Гатчинському палаці

In January 1893 the egg was housed at the Gatchina Palace

Місто розміщене в північній частині Кремнієвої долини

The city is located at the northern end of Silicon Valley,

Отримувати повідомлення про кожне повідомлення про клієнта, розміщене на вашій формі, відповісти на нього і т. д.

To be notified of each customer notice posted on your form, to answer it etc.

Розміщене на цьому ресурсі відео допоможе вам зорієнтуватися в цій нескладній«науці».

Hosted on this resource will help you navigate the video in this simple«science.».

Також обладнання компанії розміщене в локальних точках обміну трафіком

Also the company's equipment is located in the local traffic exchange points,

замаскований під інопланетну собаку, пояснює, що«галактика»- це величезне джерело енергії, розміщене в невеликому дорогоцінному камені.

explains that the missing galaxy is a massive source of energy housed in a small jewel.

Так грати підручник відео, розміщене вище і privestel ретельно

Yes play the video tutorial posted above and privestel carefully

Кожне розміщене рішення пройшло багаторівневу перевірку

Each hosted solution has undergone a multilevel test

На сьогодні обладнання компанії розміщене в локальних точках обміну трафіком

Today the company's equipment is located in the local traffic exchange points,

Розміщене на OLX оголошення ініційовано не нами",- повідомили в прес-службі компанії.

Posted on OLX ad not initiated by us”,- reported in a press-service of the company.

Розміщене Королівським коледжем

Hosted by King's College

Подібне відео, розміщене на сайті компанії

This video, posted on the corporate website

де розміщене село Острів'я, використовується в рекреаційних цілях.

where the village is located is used for recreational purposes.

D зобов'язується надати Принципалу розміщене сховище для використання в системах H.

D shall provide the Principal with hosted storage space to be used on the systems of H.

Клімат цієї території характерний для Розточчя, що розміщене в пограничній зоні впливу атлантичних повітряних течій із заходу

The climate of the area is typical for Roztocze that is located in the boundary zone of influence of Atlantic air currents from the west

Доступний як внутрішнє рішення, вбудоване в існуючу інфраструктуру, або як розміщене програмне забезпечення у вигляді послуги(SaaS)/ASP опція.

Availability as either an in-house solution installed on your existing infrastructure or as a hosted software as a service(SaaS)/ASP option.

чекаючи часто негайної реакції на кожне нове розміщене фото!

often expecting an immediate response to each new photo posted!

Практично все виробництво компанії розміщене в основному приміщенні компанії в Києві,

Almost all production of the company is located in the main office of the company in Kyiv,

Оновлює повідомлення про початок проведення процедури фінансової реструктуризації, розміщене на власному веб-сайті;

Update the notice on the commencement of the financial restructuring procedure, posted on its website;

може бути розміщене на веб-серверах з UNIX-подібною чи Windows ОС.

can be hosted on a Unix-like or Windows web server.

Приклади вживання Розміщене Українська мовою та їх переклад на Англійською