РОЗМІЩУЄ - переклад на Англійською

• places
• posts
• hosts
• puts
• accommodates
• houses
• place
• placing
• posted
• post
• posting
• put
• placed
• hosting

Приклади вживання Розміщує Українська мовою та їх переклад на Англійською

Метрова ефективна апертура розміщує ТХЕ серед п'яти найбільших телескопів світу.
The HET's 10 meter effective aperture places it among the world's five largest telescopes.

Висококваліфікований променевий терапевт розміщує пацієнта на процедурному столі
A highly trained radiation therapist positions the patient on the treatment table

Хто розміщує файли cookie на моєму пристрої?
Who is placing cookie files on my device?

Розміщує до шести дорослих осіб та додаткові місця для дітей.
It accommodates up to six adults and extra beds for children.

Розміщує інформацію про власну продукцію в провідних каталогах видань України;
Publishes the information about its own products in the catalogs of leading publications in Ukraine;

Хто розміщує файли cookies на вашому пристрої?
Who is placing cookie files on my device?

Самець розміщує кожне яйце у потрібному місці всередині кургану.
The male situates each egg in the right place inside the mound.

Таким чином, країна розміщує євробонди на$2 млрд.
Thus, the country is placing eurobonds worth $2 billion.

Висококваліфікований променевий терапевт розміщує пацієнта на процедурному столі
A radiation therapist positions the patient on the treatment table

Хто розміщує файли-куки на моєму пристрої?
Who is placing cookie files on my device?

Хто розміщує файл cookie?
Who is placing the cookie?

Обмежте кількість інформації, яку ваша дитина розміщує в Інтернеті.
Limit the amount of information your kids share online.

машина автоматично розміщує на ньому кількісне наповнення.
machine automatically deposits quantitative filling on it.

Наш сайт іноді розміщує повідомлення про наші промо-акції,
Our site sometimes posts announcements about our promotions,

Лонгворт пише, розміщує і продюсує подкаст You Must Remember This, про«таємні
Longworth writes, hosts and produces the podcast You Must Remember This,

Додаток створено спеціально для Індії та розміщує одну з найбільших спільнот знайомств у країні.
The app is made especially for India and hosts one of the largest dating communities in the country.

WeelWork передає в роботу Рекрутерам Вакансії, які розміщує Клієнт на Веб-сайті та гарантує виплати бонусів відповідно до цієї угоди.
WeelWork transfers to Recruiters the Vacancies, which the Client posts on the Website and guarantees the payment of Bonuses following this Agreement.

Хмарне програмне забезпечення як послуга(SaaS) розміщує все, що вам потрібно, саме там, де вам потрібно- де б ви не знаходилися.
Cloud-based software as a service(SaaS) puts everything you need exactly where you need it- wherever you are.

рекламодавець більш охоче розміщує свої матеріали на Вашому сайті
the advertiser readily accommodates your stuff on your website

Ліга страхових організацій України в рамках проекту«Відкрите страхування» розміщує інформацію про діяльність страхових компаній України, які займаються ризиковим страхуванням(non-life).
League of Insurance Organizations of Ukraine under the“Public insurance” puts information about the activities of insurance companies in Ukraine are engaged in risk insurance(non-life).