РОЗПУШУЮТЬ - переклад на Англійською

loosen
послабити
рихлити
розпушити
розпушують
ослабте
розхитуються
послаблюються
відкрутити
loosened
послабити
рихлити
розпушити
розпушують
ослабте
розхитуються
послаблюються
відкрутити

Приклади вживання Розпушують Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
технічними культурами ґрунт розпушують на встановлену глибину.
industrial crops, it is loosened at the predetermined depth.
кроти), розпушують його і подрібнюють рештки рослин.
moles), fluff it crushed and the remains of plants.
потім трохи розпушують, рясно поливають
then slightly loosen, abundantly watered
Підживлення огірків проводиться дуже акуратно- на відстані 20-30 см розсипають добриво і злегка розпушують землю, на глибину 5-6 см, щоб вона не утрамбовують.
Top dressing of cucumbers is carried out very carefully- at a distance of 20-30 cm they spread fertilizer and slightly loosen the ground, to a depth of 5-6 cm, so that it does not get tamped.
Дно ям та траншей розпушують на глибину штикової лопати,
The bottom of the pits or trenches loosened to a depth of bayonet spade,
перекопують на глибину близько 60 см і розпушують верхній шар ґрунту.
dug to a depth of about 60 cm and loosen the topsoil.
поверхні грунту навколо цибулин), потім ретельно розпушують, намагаючись не зачепити корінці.
then carefully loosened, being careful not to hook the roots.
в середніх зонах- для зупинки виділення розпушують тісто газу, а в останніх зонах- для збільшення швидкості відведення вологи.
in the middle zones- to stop the release of loosening gas, and in the latter zones- to increase the rate of moisture removal.
фільтрувальну пластину розпушують, млинець видаляють,
the filter plate is loosened, the pancake is removed,
часткової клейстеризації крохмалю, а також розкладання хімічних розпушувачів з виділенням газоподібних продуктів, що розпушують тісто.
as well as the decomposition of chemical disintegrating agents with the release of gaseous products that loosen the dough.
Розпушувати землю під кущами взимку для позбавлення від гусениць в грунті.
Loosen the earth under the bushes in the winter to get rid of larvae in the soil.
Розпушувати грунт потрібно обережно,
Loosen the soil should be cautious,
Знімаємо верхній шар, тобто розпушуємо ватку.
Remove the top layer, that is, fluff the fleece.
Їх потрібно прополювати, розпушувати грунт, обрізати засохлі пагони.
They need to weed, loosen the soil, crop withered shoots.
Розпушувати грунт слід дуже акуратно,
Loosen the soil very carefully,
Господар теплиці зобов'язаний регулярно прополювати рослина і розпушувати землю.
The owner of the greenhouse is obliged to regularly weed the plant and loosen the ground.
Розпушує грунтову кірку&undefined;
Breaking up soil cap;
Перший ряд розпушує грунт по осі майбутньої кореневої зони.
The first row cultivates the soil in the axis of the future root zone.
Другий ряд чизель розпушує смугу між майбутніми рослинами
The second chisel row cultivates the strip between future plants
Грунт слід регулярно розпушувати для збереження грунтової вологи.
The soil should be mellowed regularly for humidity retention.
Результати: 48, Час: 0.0324

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська