РОЗРОБКИ ТА - переклад на Англійською

• development and
• developing and
• design and
• drafting and
• elaboration and
• creation and
• inventions and
• developments and
• develop and
• designing and
• designs and

Приклади вживання Розробки та Українська мовою та їх переклад на Англійською

Розробки та реалізації проектів
The creation and implementation of projects

Статистична наука стала широкою дисципліною з добре розробленими методами та методами для розробки та аналізу широкого спектру емпіричних досліджень.-.
Statistical science has become a broad discipline with well-developed methods and techniques for the design and analysis of a wide range of empirical studies.

З моменту свого заснування компанія зареєструвала більше 200 патентів на свої розробки та подала більше 400 патентних заявок,
During its short tenure the company registered more than 200 patents for its inventions and filed more than 400 patent applications,

ресурси, які використовуються для полегшення розробки та виявлення нових терапевтичних рішень.
resources that are used to facilitate the design and discovery of new therapeutic solutions.

дають можливість тестувати свої розробки та відпрацьовувати майстерність.
as it enables testing the inventions and honing the skills.

Компанії представлять останні розробки та інноваційні технології,
The companies will showcase their latest developments and innovative technologies,

Корпоративна відповідальність є основою місії нашої компанії для виявлення, розробки та надання інноваційних продуктів
Corporate responsibility is at the heart of our company's mission to discover, develop and provide innovative products

Провідні виробники в шести національних павільйонах представили свої новітні розробки та рішення в галузі будівельної техніки,
Leading manufacturers in six national pavilions presented their latest developments and solutions in the field of construction machinery,

Дані повинні мати відношення до розробки та моніторингу політики в усіх ключових сферах соціально-економічного життя.
The data shall be relevant for the designing and monitoring of policies in key areas of social and economic life.

Для аналітичних цілей з метою дослідження, розробки та вдосконалення програм,
For analytical purposes and to research, develop and improve programs,

Навчальна програма надає навички критичного аналізу, розробки та експерименту з різними аспектами створення просторового середовища
The curriculum provides skills to analyse critically, develop, and experiment with the different aspects of the creation of spatial environment

метрик для проектування, розробки та пілотні інноваційні рішення для вирішення складних завдань управління
Metrics is to design, develop and pilot innovative solutions to resolve the complexity of managing

Наша аерокосмічна програма готує випускників до проектування, розробки та випробувань літаків,
Our aerospace program prepares graduates to design, develop, and test aircraft,

проектування, розробки та тестування програмного забезпечення систем,
design, develop and test software systems,

Новаторські технології, інноваційні розробки та звукове перевагу компанії протягом десятиліть сприяли живим виступам у всьому світі,
The company's pioneering technology, innovative designs and sonic excellence have enhanced live events across the globe for decades,

вимагають спеціальних навичок для розробки та усунення їх несправностей.
require specialized skills for designing and troubleshooting them.

Корпоративна відповідальність є основою місії нашої компанії для виявлення, розробки та надання інноваційних продуктів
Respect for human rights is a fundamental part of our mission to discover, develop and provide innovative products

Ця дворічна програма готує студентів до проектування, розробки та тестування бізнес-прикладного програмного забезпечення, використовуючи різні провідні мови програмування.
This two-year program will prepare you to design, develop, and test business application software using various leading programming languages.

Його інноваційні розробки та ініціативи розробки товарів призвели до утворення Johnson Bathrooms,
Its innovative product designs and development initiatives led to the formation of Johnson Bathrooms,

Ми допомагаємо клієнтам досягнути успіхів шляхом виявлення, розробки та впровадження інноваційних галузевих рішень,
We are committed to help our clients succeed by defining, designing, and delivering innovative, specific insurance solutions