РОЗРОБНИКАМИ - переклад на Англійською

• developers
• designers
• developer
• drafters

Приклади вживання Розробниками Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ми є досвідченими розробниками Веб сайтів будь-якої складності,
We are experienced creators of Web sites of different complexity

Програмування сьогодні- це гонка між розробниками програмного забезпечення, які прагнуть побудувати великі
Programming today is a race between software engineers striving to build bigger

Спочатку ненависний розробниками, сьогодні ця топова мова програмування широко використовується в Інтернеті речей із-за його високої ресурсоефективності.
Initially hated by developers, today this top programming language is widely used in Internet of Things because of its high resource efficiency.

Заявлені розробниками метаморфози торкнулися не тільки зовнішності,
The metamorphosis of the developers touched not only the appearance,

Ця нова форма цифрових грошей зазвичай контролюється її розробниками і використовується і приймається членами конкретного віртуального співтовариства.
Virtual currencies are a type of digital currency, usually managed by its creators and used and accepted among the members of a specific virtual community.

У співпраці з місцевими компаніями-розробниками програмного забезпечення регіональні ІТ-кластери запускають освітні програми в університетах
In cooperation with local software development companies, regional IT clusters regularly launch educational programs at universities

Дана система декларується розробниками як проста і доступна у використанні,
This system is declared by the developers as simple and easy to use,

Брати участь у Конкурсі можуть особи, які є розробниками і/або законними представниками розробника гри, випущеної у 2017- 2018 роках.
The Contest is open to developers and/or legal representatives of developers of game launched in 2017- 2018.

регуляторами, розробниками політики, торговцями та іншими учасниками процесу про майбутнє європейського енергетичного ринку.
regulators, policy makers, traders and others about the future of the European energy market.

Тісна співпраця із розробниками та численними партнерами дозволяють підприємству створювати двигуни, за якими майбутнє повітряних трас.
Close cooperation with development engineers and numerous partners enable enterprise to produce engines- the future of air routs.

Правильний вибір дозволяє не тільки в повній мірі розкрити весь потенціал, закладений розробниками свого високотехнологічний пристрій,
The right choice allows not only to fully disclose all the potential laid by developers in their high-tech device,

Ми передаємо наші тести у відповідні робочі групи і співпрацюємо з розробниками інших браузерів в рамках групи для створення точного
We submit our tests to the appropriate group, and work together with other browser vendors as part of that group to establish a fair,

Ми хочемо об'єднатись з іншими винахідниками, розробниками, філантропами, педагогами,
We want to team up with other inventors, creators, philanthropists, educators,

Дніпро-МТО» засновано в 1992р розробниками із ВПК,
DNIPRO- MTO» was founded in 1992 by the developers of military-industrial complex,

Команда AGA Partners очолює робочу групу і виступає розробниками нового унікального стандартного договору GAFTA.
The AGA Partners team heads the working group and is the developer of the new unique standard GAFTA contract.

цілком можна очікувати, що воно буде всебічно розглянуте розробниками і прийняте усіма користувачами Біткойн.
we can expect that it will be thoroughly examined by developers and accepted by all users of Bitcoin.

знайти натхнення для того, щоб вони стали самими розробниками.
find the inspiration to become Makers themselves.

Але різні команди прийшли і пішли, які могли соло Героїчний AAT, перш ніж nerfed розробниками в Capital Games.
But different teams have come and gone that could solo the Heroic AAT before being nerfed by the developers at Capital Games.

у разі потреби, проводитиметься самими розробниками, які як ніхто інший знають усі особливості приладів.
will be conducted by the developers, who unlike anyone else know all the features of devices.

кодексів усталеної практики, розробниками яких вони є;
codes of good practice, that they are developing;