РОЗСЛАБЛЮЮЧИМ - переклад на Англійською

• relaxing

Приклади вживання Розслаблюючим Українська мовою та їх переклад на Англійською

фільм«Щелепи» здається приємним і розслаблюючим плаванням в океані.
that they make Jaws look like a nice, relaxing swim in the ocean.

розслабтесь спокійними сеансами йоги та медитації, розслаблюючим масажем та розкішними спа-процедурами.
unwind with peaceful yoga and meditation sessions, relaxing massages, and luxurious spa treatments.

клуби, які зроблять ваше перебування приємним і розслаблюючим.
clubs that will make your stay enjoyable and relaxing.

Одна з найприємніших і розслаблюючих процедур, що володіє при цьому чималим корисним ефектом.
One of the most pleasant and relaxing procedures, with a considerable useful effect.

Створіть розслаблюючу атмосферу у вашій спальні.
Provide a relaxed atmosphere in your bedroom.

Завершується процедура розслаблюючими легкими погладжуваннями.
The procedure ends with relaxing sliding strokes.

І достатньо часу для розслаблюючого спа-дня та гарної книги.
And time enough for a relaxing wellness day and a good book.

Гамаки забезпечити розслаблюючу атмосферу і вони служать додатковим дизайн ландшафту саду.
Hammocks provide a relaxed atmosphere and they serve as additional design to the landscape garden.

Маска гормону задоволення для розслаблюючих і ліфтинг-програм всього тіла.
Mask of pleasure hormone for relaxing and lifting programs of the body.

Ви обговорювали розслаблюючі санкції США щодо Росії,
Did you discuss relaxing U.S. sanctions on Russia,

Зображення надано розслаблюючою музикою, розкішним маркетингом
Images courtesy of relaxing music, marketing deluxe

Ніщо не зрівняється з смачним застіллям і розслаблюючими водними процедурами.
There's nothing like a delicious feast and relaxing water treatments.

Заморожені язика біля потоку в Дольни Ситові супроводжуються розслаблюючою музикою.
Frozen Jizera at the stream in Dolní Sytová accompanied by relaxing music.

Ви зможете насолоджуватися криштально чистим морем і розслаблюючою терапією лікувальних грязей.
You will be able to enjoy the crystal clear sea and the relaxing medical mud therapy.

Побалуйте себе ефективним RVB особи або спробувати наші розслаблюючі процедури для тіла!
Pamper yourself with an effective RVB facial or try our relaxing body treatments!

Його постояльцям обіцяють повну відчуженість від цивілізації і цілий комплекс розслаблюючих процедур.
Its guests are promised complete alienation from civilization and a range of relaxing procedures.

Нерідко застосовуються техніки емоційно-образної терапії і розслаблюючих методик.
The techniques of emotional-figurative therapy and relaxing techniques are often used.

Проте, навіть на самому Koh Touch є кілька мирних, розслаблюючих місць.
However, even on Koh Touch itself there are several peaceful, relaxing locations.

Ефекти можуть бути розслаблюючими або стимулюючими.
The effects can either be relaxing or stimulating.

Всіма цими видами спорту тут можна займатися безпосередньо перед розслаблюючими спа-процедурами.
All of these sports can be practiced just before relaxing Spa treatments.