РОЗСЛАБЛЮЄ - переклад на Англійською

• relaxes
• relaxing

Приклади вживання Розслаблює Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це тому, що під час сну головний мозок розслаблює всі м'язи тіла
This is because during sleep the brain relaxes all the muscles of the body

магазини можуть надати їм що розслаблює атмосфера, де вони можуть відпочити
the shops can provide them a relaxing ambience where they can bond

провітрює легені, розслаблює напружені м'язи,
ventilates the lungs, relaxes tense muscles,

Какао, збагачене Флаваноли, покращує рівень оксиду азоту в крові, який розслаблює і розширює ваші артерії
Flavanol-rich cocoa improves the level of nitric oxide in your blood, which relaxes and dilates your arteries

Такий вплив призводить до того, що клієнт перестає«тримати» голову та розслаблює м'язи шиї, що в звичайному, повсякденному житті відбувається вкрай рідко.
Such influence leads to the fact that the patient is no longer"hold" head and relaxes the muscles of the neck, that in"normal" daily life is extremely rare.

кислотність шлункового соку, розслаблює спазм привратника
acidity of the gastric juice, relaxes the pylorys spasm

і одночасно розслаблює всі напружені структури,
and simultaneously relaxes all tense structure,

що заспокоює і розслаблює нас(у тому числі, коли ми з нашими близькими).
that calms down and relaxes us.

прослуховування музики, що розслаблює, або навіть використання природних засобів, що також може допомогти вам спати краще.
listening to relaxing music or even using natural remedies, which can also help you sleep better.

Китай Комісія з регулювання цінних паперів(csrc) розслаблює правил, дозволяючи невигідно китайських компаній на внутрішньому фондовому ринку.
the China Securities Regulatory Commission(CSRC) is relaxing rules by allowing unprofitable Chinese companies to list on domestic stock markets.

яка, як відомо, розслаблює і заспокоює, особливо в поєднанні із зображенням фруктів
which is known to relax and soothe, especially in combination with the image of fruit juices

Хоч би що розслаблювало вас- ваша енергія зможе тільки покращитися.
Whatever relaxes you will improve your energy.

Глікозиди ромашки розслаблюють гладку мускулатуру,
Glycosides in chamomile relaxes unstriated muscles,

Крім того, трохи розслаблюючи вас, вона дозволяє підвищити рівень пристрасті.
Beyond that relaxes you, lets you add your passion levels.

Вони відпочивають, коли я їх розслаблюю.
I eat it when I'm relaxing.

Музика без систематизованого ритму може стимулювати дітей, але в такому випадку вона не буде розслаблювати й не сприятиме розвитку пам'яті.
Music without a steady rhythm can stimulate children, but it will not relax them nor will it encourage the development of memory skills.

які налагоджують сон, розслаблюють скелетні м'язи
which improve sleep, relaxes the skeletal muscles

процедури, що розслаблюють, дозволяють відволіктися від роботи, і прийнятна вартість послуг,
privacy, relaxation procedures, which will let you to abstract from work,

Хімічні речовини, що містяться в калині сливолистій, розслаблюють матку і запобігають викидням; однак саліцин може бути тератогенним,
The chemicals in black haw do relax the uterus and therefore probably prevent miscarriage; however,

Розніженість розслаблює тіло.
Mindfulness relaxes the body.