РОЗТАШУЄТЬСЯ - переклад на Англійською

located
знайти
знаходити
розташувати
місцезнаходження
розмістити
локалізувати
розташована
знаходження
розташовувати
is
бути
стати
становити
виявитися
знаходитися
перебувати

Приклади вживання Розташується Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
також використовуватися в ресторані, який розташується на першому поверсі.
they will be used in the cafeteria located on the ground floor.
додатковий сенсорний OLED-дисплей, який розташується на місці клавіш F1-F12.
an optional touch OLED display, which will be located on a place of keys F1-F12.
який розташується всього в 70 метрах від моря.
which will be located just 70 metres from the sea.
Далі вам знадобиться вирішити питання з ділянкою, на якому розташується ваше фермерське господарство.
Next you will need to solve the issue with the site where will be located your farm.
Загальна площа музейного комплексу складе близько 1000 квадратних метрів- нова визначна пам'ятка Афін розташується в чотириповерховому будинку,
The total area of the Museum complex will be about 1000 square meters- a new attraction will be located in Athens four-storey building,
Оглядовий майданчик на вежі комплексу розташується на висоті 497, 6 метра
The observation deck of the tower complex is situated at an altitude of 497,
На території CRYSTAL HOUSE розташується SPA-зона, де кожен мешканець зможе відпочити та розслабитися після важкого робочого дня.
On the territory of CRYSTAL HOUSE will be a SPA-zone, where every resident will be able to relax and chill out after a hard day's work.
У носовій частині корабля розташується спортивний майданчик,
In the bow of the ship there will be a sports ground,
Найменший кросовер в європейському модельному ряду Toyota, який розташується на позиції нижчеC-HR, дебютує 10….
The most compact crossover in the European model range of Toyota, which is located at the position below the C-HR to debut on 10 February this year.
і високий водій розташується без проблем, а от заднім пасажирам простору для ніг явно не вистачить.
higher driver arranged without problems, but rear passengers of the foot is clearly not enough.
На третьому поверсі КВЦ"Парковий" розташується прес-рум, де зможе працювати акредитована преса.
The third floor of Parkovy will host a press room, where the accredited press will be able to accommodate.
У першій половині 2017 року буде запущений супутник Eutelsat 172B, який розташується на позиції 172 ° E для Азії
In the first half 2017 Eutelsat 172B, the satellite will be launched, which is located at position 172° E for Asia
потрібно чітко уявляти в якому місці кухні розташується цегляна стіна.
you need a clear idea of where in the kitchen is located a brick wall.
Майбутній кругової колайдер ЦЕРН, протон-протонний коллайдер, який розташується в Європі.
the Future circular Collider at CERN proton-proton Collider, which is located in Europe.
Він розташується за межами міста Ченде,
It will be located outside the city of Chengde,
Виставка, що розташується у просторі ІЗОЛЯЦІЇ, пропонує ознайомитися з різними прикладами переосмислення,
The exhibition that will be on view at IZOLYATSIA showcases various examples of rethinking,
величезним навчальним комплексом, розташується за 45 кілометрів від українського кордону.
large training complex, will be 45 km(28 miles) from the Ukrainian border.
Червня ц. р. між Україною та Китаєм було досягнуто домовленості про створення спеціального органу з обслуговування українсько-китайської торгівлі, що розташується у м. Чунцін і буде координувати питання доставки української сільськогосподарської продукції у південно-західний регіон КНР для подальшого розподілу по торговельним точкам на всій території Китаю.
June 20, 2017, Ukraine and China made an agreement to establish a special body for servicing Ukrainian-Chinese trade that will be located in Chongqing and will coordinate the delivery of Ukrainian agricultural products to south-western region of China for further distribution by trade outlets throughout China.
І розташувалося на 16-му рядку.
And is located on the 16-th line.
Розташувалося це американське озеро в штаті Нью-Йорк, неподалік від Сіракуз.
This is an American lake located in the state of New York, near Syracuse.
Результати: 49, Час: 0.0287

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська