РОЗТЯГНУТИ - переклад на Англійською

• stretch
• stretched
• stretching

Приклади вживання Розтягнути Українська мовою та їх переклад на Англійською

Розтягнути контрастність: за допомогою цього пункту можна розтягнути контрастність початкового зображення.
Stretch contrast: This stretches the contrast of the original image.

Потім в цистоскоп подається стерильний сольовий розчин, щоб розтягнути сечовий міхур і забезпечити доктору можливість ретельно вивчити його внутрішню поверхню.
Then the cystoscope is supplied sterile saline solution to stretch the bladder and to provide the doctor the opportunity to examine carefully its internal surface;

Ця система дозволяє розтягнути і зміцнити м'язи тіла без ударного навантаження,
This system allows you to stretch and strengthen the muscles of the body without the impact load,

Напій можна розтягнути на 5-6 днів за умови,
The drink can be spread out over 5-6 days,

Якщо розтягнути перший стовпець(або перший після фіксованого)
If you stretch the first column(or the first after the fixed one) you will not return it back.">

Волос можна розтягнути на 1/5 його довжини,
Hair can be stretched for 1/5 of its length,

Звичайно, цей аргумент є трохи розтягнути, так що давайте перейдемо до більш важливого моменту.
Sure, that argument is a bit of a stretch, so let's move on to a more important point.

Буває, що фемін пручається, щоб розтягнути задоволення від процесу завоювання її чоловіком,
It happens that femin resists, to stretch the pleasure of the process of conquering her man,

Якщо спробувати розтягнути шкіру в місці новоутворення,
If you try to stretch the skin at the site of the tumor,

У цей момент дозування Прегабаліну можна розтягнути до максимуму 300mg на день,
At this point, the Pregabalin dosage can be stretched to a maximum of 300mg per day,

Southend прийшли з метою позаду розтягнути своє лідерство у верхній частині Ліги один до восьми точках з на 2-1 завоювати бореться Блекпул.
Southend came from a goal behind to stretch their lead at the top of League One to eight points with a 2-1 win over struggling Blackpool.

Ця методика дозволяє розтягнути ділянку шкіри голови,
This technique allows you to stretch the portion of the scalp,

Якщо розтягнути берегову лінію озера по прямій,
If you stretch the shoreline of the lake in a straight line,

Цей гаджет дозволить розтягнути взуття або надати їй форми, коли ми відправляємо її в коробки зимувати.
This gadget will allow you to stretch your shoes or give it shape when we send it to the boxes to spend the winter.

Друзі встановлюють собі завдання вивчення мови протягом тижня, з тим щоб розтягнути себе, і тоді це було питання про вибір цієї мови, щоб дізнатися.
The friends set themselves the challenge of learning a language in a week in order to stretch themselves, and then it was a question of choosing that language to learn.

Проте, вона робить дратівливі дрібниці, щоб розтягнути фактичний процес фінансування з ревальваціями валют, запобігаючи початку глобального скидання валюти.
Nevertheless, it is doing little annoying things to stretch out the actual funding process with the revaluations of currencies, and preventing the start of the global currency reset.

Волосину можна розтягнути на 1/5 її довжини,
Hair can be stretched for 1/5 of its length,

Пропонуємо вам 3 ефективних способу розтягнути підколінні сухожилля,
We offer you 3 effective ways to stretch your hamstrings, open your hips

Якщо стиснути дещо дуже сильно, або ж розтягнути це дуже сильно,
If you compress something too much or you stretch it too much,

Напій можна розтягнути на 5-6 днів за умови,
The drink can be stretched to 5-6 days,