РОЗФАРБОВАНІ - переклад на Англійською

• painted
• colored

Приклади вживання Розфарбовані Українська мовою та їх переклад на Англійською

Стіни станції розфарбовані у червоний, чорний
Station Walls are painted in red and green colors

Коли всі вершини, відмінні від v, розфарбовані, вони мають незабарвленого батька,
When every vertex other than v is colored, it has an uncolored parent,

Спостереження Тайера про те, що«Тварини розфарбовані природою, темніші в тих ділянках в яких зазвичай більше всього освітлюються сонячним світлом,
Thayer's observation"Animals are painted by Nature, darkest on those parts which tend to be most lighted by the sky's light, is called Thayer's Law.">

американськими гірками, які розфарбовані під поїзда, які дійсно існували за часів Дикого Заходу.
roller coaster, which is painted the same as the trains that really existed during the Wild West.

ви побачите розфарбовані прямокутники для кожного використаногооб' єкта& ELF;(спільної бібліотеки або виконуваного файла), їх розмір буде пропорційним до вартості використання ресурсів системи.
you see colored rectangles for each used& ELF; object(shared library or executable), sized according to the cost spent therein.

ісламське мистецтво використовувало розфарбовані tiles(найранніший приклад- з 862-3 у Great Mosque в Kairouan, сучасний Tunisia), що також поширилось на Європу.[18]
Islamic art used painted tiles, from as early as 862-3(at the Great Mosque of Kairouan in modern Tunisia),

Фото розфарбованих бочок на дачі.
Photos of painted barrels in the country.

Розфарбований птах.
The Painted Bird.

Розфарбований список.
Colored list.

Розфарбована птах стала.
The Painted Bird.

Розфарбована бочка для води з квітами.
Colorized the water barrel with flowers.

Блакитна розфарбована бочка.
Blue painted barrel.

Розфарбована птах.
Painted Bird.

Він може бути розфарбований химерними малюнками,
It can be painted with quaint figures,

Кг розфарбованого/ гарячого оцинкованого/ алюмінієвого сплаву підвісне обладнання доступу zlp800.
Kg painted/ hot galvanized/ aluminium alloy suspended access equipment zlp800.

Мапа областей України розфарбована у чотири кольори.
Administrative map of Russia, painted in four colors.

Але ніяких масок, розфарбованих облич або костюмів у наших кінотеатрах.
No Masks, Painted Faces or Costumes will be permitted into our theatres.

Розфарбована бочка з кучерявими рослинами.
Painted barrel with climbing plants.

Приклад розфарбованого каменю для саду.
An example of a painted stone for garden.

Це була б зовсім інша картина, якби вона була б розфарбована по-іншому.
It would have been a very different painting had it been painted differently.