Приклади вживання Розчарувати Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Однак реальність може розчарувати.
Alas, reality can be disappointing.Тож я мусила її розчарувати.
I had to disappointment him.Якщо батько боїться помилитися з вибором і розчарувати чадо, можна пограти в пошту Діда Мороза.
If a parent is afraid to make a mistake with the choice, and disappoint the child, you can play in the mail of Santa Claus.У безкоштовному відео чат спілкування ви зможете за лічені хвилини вразити чи розчарувати, оскільки побачення у віртуальному відеочат максимально схоже на зустріч у реальному житті.
Free chat and video communication you will be able in minutes to impress or disappoint, as a date in the virtual video chat as closely as possible to meet in real life.Так легко піддатися страхові, що ми можемо розчарувати нашого чоловіка або дружину,
З цього Ви не повинні розчарувати Вашу другу половинку,
You should not disappoint your soul mate,Цей страх важко пояснити, тому що з ним пов'язано відразу два страху- страх розчарувати інших і страх розчаруватися.
This type of fear is very hard to explain, because it has two different types of fears, related to disappointment, i.e. disappointing others and the other is suffering from ми повинні знову розчарувати поетів: кохання не триватиме вічно.
we have to again disappoint some of the poets out there: love doesn't last forever.сімейне життя може швидко розчарувати«господаря» сновидіння, виявитися безрадісною.
family life can quickly disappoint the"master" of the dream, turn out to be bleak.Не можна виключати і того, що проект може не дожити до стадії появи продукту або розчарувати інвестора своєї реалізацією.
It can not be ruled out that the project may not survive to the stage of product appearance or disappoint the investor with its implementation.довгі черги у туристичний сезон місто може розчарувати деяких відвідувачів.
attractions during high season, the city might disappoint some visitors.але я не міг розчарувати своїх шанувальників виправданнями.
I could not disappoint my fans with excuses.то доведеться їх розчарувати- у Неймара з'явилася нова пасія.
we have to disappoint them- Neymar has a new passion.також вони здатні розладнати і розчарувати нас.
they can also waste our time and disappoint us.Не можна виключати і того, що проект може не дожити до стадії появи продукту або розчарувати інвестора своєї реалізацією.
It cannot be ruled out that the project may not live up to the stage of the appearance of the product or disappoint the investor with its implementation.але може розчарувати деяких користувачів.
but may disappoint some users.довгі черги у туристичний сезон місто може розчарувати деяких відвідувачів.
long lines during high season, the city might disappoint some visitors.знайти щось незвичайне, і не розчарувати, і часто вкластися в обмежений бюджет.
and not disappoint, and often meet a limited budget.можуть неприємно розчарувати звиклих до повного комфорту мандрівників.
can unpleasantly disappoint travelers accustomed to complete comfort.Важливо не розчарувати сподівань, які тепер пульсують у серцях стількох, а понад усе у молоді.
It is important not to disappoint the expectations which now fill the hearts of so many, especially among the young.
