РОЗІГРАШАХ - переклад на Англійською

• draws
• drawings
• sweepstakes
• raffles
• lotteries
• prize games
• pranks

Приклади вживання Розіграшах Українська мовою та їх переклад на Англійською

Денису часто щастить у фінансових справах, розіграшах, лотереях.
He is often lucky in financial matters, sweepstakes, lotteries.

участі в онлайн-розіграшах.
participate in online drawings.

беруть участь у розіграшах призів.
participate in prize drawings.

також отримати інформацію про спеціальні пропозиції та розіграшах у відповідному регіоні.
to receive information on special offers and sweepstakes in their respective locations.

Беріть участь в щомісячних розіграшах Головного призу- 5 путівок* в OSKOL**!
Participate in the monthly Main Prize draw- 5 tickets* to OSKOL**!

Якщо ви будете брати участь в інших акціях(наприклад, розіграшах, реферальних програмах
When you participate in other promotional activities(such as sweepstakes, referral programs

За словами переможниці, вона постійно бере участь у подібного роду розіграшах і це вже не перший її виграш.
According to the winner, she regularly participates in this kind of drawings and this is not her first win.

відгуки, які Ви висловлюєте під час відповідей на опитування, участі в конкурсах, розіграшах або акціях, які ми проводимо.
opinions you express when responding to surveys, entering competitions or taking part in promotions we run.

взявши участь в додаткових розіграшах«Мій Мільйон»
having participated in additional draws My Million(France) or Millionaire Maker(UK),

зокрема в розіграшах по середах мінімальний джекпот UK Lotto становить суму £ 2 мільйони фунтів,
particularly, in the draws held on Wednesdays the minimum jackpot is £2 million,

оформленні Експрес-кредиту готівкою або рефінансуванні готівкового кредиту, всі позичальники приймають участь у щомісячних розіграшах погашень кредиту від UniCredit Bank.
refinancing a loan in cash during the offer's validity all borrowers participate in monthly drawings for UniCredit Bank loan repayment.

візьмете участь у конкурсах, розіграшах призів і, звичайно ж, зробите багато приємних покупок.
participate in competitions, prize drawings and, of course, will make many a pleasant shopping.

Лотерейні квитки Євромільйон можна фізично придбати в пунктах роздрібного продажу на території країн Євросоюзу, які беруть офіційну участь в розіграшах або через інтернет на офіційних сайтах міжнародних операторів лотереї онлайн.
Euromillions ticket can be acquired physically in points of retails in the territory of the European Union countries taking official part in draws or on the Internet on the official sites of the world lottery operators.

приєднання до участі та участь у розіграшах і конкурсах для наших відвідувачів та пропонувати їм інший функціонал на нашому сайті.
entering and participating in sweepstakes and contests, and offering other functions at our sites easier for our visitors.

гостьових лекторів УКУ, зможуть брати участь в розіграшах подарунків та отримають інші цікаві заохочення.
will be able to participate in gift drawings and receive other bonuses.

Клієнти ПУМБ за оплати будь-якою карткою Visa від 20 грн можуть брати участь у щотижневих розіграшах флагманського смартфона Meizu Pro 6 Plus 64Gb
When making payments in the amount of at least 20 UAH using any Visa card from FUIB, FUIB clients can take part in weekly draws of a flagship smartphone Meizu Pro 6

й прийняти участь у розважальних заходах, розіграшах з чудовими подарунками.
also to take part in entertainments, raffles with nice presents.

Клієнти ПУМБ за оформлення кредиту на будь-який товар у будь-якій мережі партнерів банку можуть брати участь у щотижневих розіграшах планшета Lenovo TAB 3 Plus 7703X-7 LTE.
For taking out a loan for any product in any network that is bank's partner, FUIB clients can participate in the weekly draws of the Lenovo TAB 3 Plus 7703X -7 LTE tablet.

окрім Даних про обліковий запис, яку ви надаєте нам у процесі участі в конкурсах, розіграшах, змаганнях, турнірах, інших маркетингових акціях та анкетуванні.
apart from Account Data that you provide when participating in competitions, lotteries, tournaments, other marketing campaigns and surveys.

Якщо ви будете брати участь в інших акціях(наприклад, розіграшах, реферальних програмах або конкурсах), відповідна інформація буде використана для керування цими акціями.
When you participate in other promotional activities(such as competitions, loyalty programs or prize games), the relevant information will be used for the administration of these promotional activities.