РОМАНЧУК - переклад на Англійською

• romanchuk

Приклади вживання Романчук Українська мовою та їх переклад на Англійською

Для керівництва народним рухом у листопаді 1905 р. було створено"Народний комітет" на чолі з Ю. Романчуком і К. Левицьким.
To guide the people's movement in November 1905 established the People's Committee, led by J. K. Romanchuk and Levitsky.

Міжнародний правовий центр EUCON має значну присутність в Україні. Команда Ярослава Романчука є такою, яка надає висококваліфіковані послуги
International Legal Centre EUCON has‘a strong presence in Ukraine'. Yaroslav Romanchuk's team‘can be relied upon for high quality'

за сумісництвом модераторів першої панельної дискусії на тему«Звідки українці візьмуть гроші на купівлю землі»- Ярослава Романчука, адвоката, керуючого партнера Юридичної групи EUCON,
panel discussion on“Where Ukrainians will earn money for Land Purchase”, namely, Yaroslav Romanchuk, attorney-at-law, managing partner of EUCON Legal Group,

Пропонуємо ознайомитись із публікацією Ярослава Романчука, яка присвячена одній із найактуальніших проблем сьогодні, а саме корпоративному структуруванню бізнесу
We would like you to read the publication of Yaroslav Romanchuk which is devoted to one of the most urgent problems today,

Організатори конференції запросили Ярослава Романчука, адвоката, керуючого партнера Міжнародного правового центра EUCON, президента Асоціації українського бізнесу в Польщі, виступити у якості модератора першої панельної дискусії«Можливості для українських компаній на іноземних ринках». В своєму виступі Ярослав розкрив переваги виходу на ринки ЄС через юрисдикцію Польщі.
The organizers invited the managing partner of EUCON International Legal Center, President of the Ukrainian Business Association in Poland, attorney Yaroslav Romanchuk to participate as a moderator of the first panel discussion“Opportunities for Ukrainian companies on foreign markets”.

З ініціативи Ярослава Романчука на зустріч був запрошений Марчін Свєнціцький, новообраний Бізнес-Омбудсмен України,
At the initiative of Yaroslav Romanchuk, Marcin Svintsitski, the newly elected Business Ombudsman of Ukraine,

Сергій Романчук.
Serhiy Romanchuk.

Михайло Романчук.
Michael Romanchuk.

Андрій Романчук.
Andrii Romanchuk.

Андрій Романчук.
Andriy Romanchuk.

Ярослав Романчук, Президент.
Yaroslav Romanchuk, President.

Міжнародного правового центру“ EUCON Ярослав Романчук«».
International Legal Center« EUCON» Yaroslav Romanchuk.

Катерина Романчук: Викладання питань раціонального водокористування в Рівному.
Kateryna Romanchuk: Teaching the rational usage of water resources in Rivne.

Ярослав Романчук взяв участь у дебатах по податковій реформі.
Yaroslav Romanchuk took part in the tax reform debate.

Михайло Романчук- український плавець в дисципліні плавання вільним стилем.
Mikhail Romanchuk- Ukrainian swimmer in the discipline of free-style swimming.

Романчук С. Є. Визначення біогазового потенціалу Одеської області.
Romanchuk, S. Determination of biogas potential of Odessa region.

Протягом останніх кількох років директор школи Сергій Романчук знищував секцію.
For the past few years, school director Serhiy Romanchuk has destroyed the club.

Романчук М. Є., Гуляєва О. О.
Romanchuk, M.E., and O. A.

Отож Романчук міг дійсно вийти на роботу.
Turns out Ronnie really could do work.

Керуючий партнер компанії Ярослав Романчук відмічений серед провідних юристів.
The managing partner Yaroslav Romanchuk was named among Leading Lawyers.