РОМАШКУ - переклад на Англійською

• chamomile
• daisy
• camomile

Приклади вживання Ромашку Українська мовою та їх переклад на Англійською

Її послідовникам рекомендується повісити на холодильник паперову ромашку з підписаних відповідним чином пелюстками, щоб мета була перед очима.
Her followers are encouraged to hang on the fridge a paper Daisy with a signed accordingly by the petals to the goal was before his eyes.

Підтримати нервову систему можна додаючи в чай м'яту і ромашку, які будуть заспокоювати
Supporting the nervous system can be added to the tea mint and chamomile, which will calm

Можливо, Бог робить кожну ромашку окремо, але ніколи не втомлюється їх творити.
It may be that God makes every daisy separately but has never got tired of making them.

Ромашку лікарську- усуває гострі болі,
Chamomile officinalis- eliminates acute pain,

можна подрібнити до порошкоподібного вигляду далматська або перську ромашку і розкласти її по будинку або квартирі.
It can be ground to a powder type Dalmatian or Persian chamomile and put it in the house or apartment.

Деякі з цих генів однакові для всіх особин в межах вигляду- вони роблять ромашку ромашкою, а собаку- собакою.
Some of these genes are the same for all individuals within a species- they're what make a daisy a daisy and a dog a dog.

багатьма улюблену веселу ромашку.
many of your favorite cheerful Daisy.

фрукти, ромашку, люцерну, трави.
fruits, chamomile, alfalfa, herbs.

Ромашка протягом століть була відома своїми корисними властивостями і ще древні єгиптяни присвятили її своєму богові сонця і використовували ромашку в цілях ароматерапії.
Chamomile was known for its health benefits for centuries and the ancient Egyptians dedicated it to their sun god, and used Chamomile in their aromatherapy.

У кришталевій ромашки багато різновидів- цей сорт нагадує і ромашку, і витончену хризантему.
There are many varieties of crystal daisies- and this variety resembles a daisy, chrysanthemum and elegant.

шавлія, ромашку та ін.
sage, chamomile, etc.

Суху подрібнену ромашку(1 чайну ложечку)
The dry chopped chamomile(1 teaspoon)

тонконіг лучний, ромашку, кульбабу, вероніку дібровну,
smooth meadow-grass, daisy, dandelion, germander speedwell,

мелісу або ромашку, після чого заварити 50 гр. трави в 3 л. крутого окропу.
lemon balm or chamomile at the pharmacy, and then brew 50 grams. herbs in 3 liters. boiling water.

так схожа на маленьке сонечко або ромашку, гербера давно полюбилася багатьом представницям не тільки жіночої статі,
so similar to a little sun or chamomile, the gerbera has long been loved by many women,

Греки називали ромашку“kamai melon”(земляне яблуко),
The Greeks named Chamomiles“kamai melon”(ground apple)

Для боротьби з набряками очей заварюють ромашку, кріп, шавлія
To combat swelling, the eye is brewed with chamomile, dill, sage

треба сказати, що саме жінки частіше споживали ромашку, ніж чоловіки,» сказав Брет Хорв,
although women were shown to be more frequent users of chamomile than men,” said Bret Howrey,

Схеми ромашок гачком. Візерунки гачком:
Chamomile crochet patterns.

Весняна ромашка в букет нареченої
Spring daisy in bridal bouquet