РОСЛИНІ - переклад на Англійською

• plant
• plants

Приклади вживання Рослині Українська мовою та їх переклад на Англійською

Горщик рослині потрібен більш низький
The pot needs a plant that is lower

Виробники можуть також надавати таймери, які може випустити воду в різний час дня, щоб дати рослині належних поживних речовин для росту.
Manufacturers can additionally provide timers that can release water at different times of the day to give plants the correct nutrients for growth.

сприяє швидкому акумулюванню енергії росту у рослині.
facilitates rapid accumulation of energy growth in the plant.

Звісно, усі казки світу не допоможуть вашій рослині, якщо ви забудете її полити.
And of course, all the good vibrations in the world aren't going to help your plants if you forget to water them.

вони не завдають шкоди рослині і людині.
that they do not harm the plants and humans.

таким чином допомагаючи рослині пристосуватися до навколишнього середовища.
taken their seeds, thus adjusting the plants to the environment.

Виробники можуть також надавати таймери, які може випустити воду в різний час дня, щоб дати рослині належних поживних речовин для росту.
Manufacturers can also provide timers that can release water at different times of the day to give plants the proper nutrients for growth.

характеру можуть викликати рацемізацію оптично активних компонентів, які містяться в свіжому рослині.
acidic substances can cause racemization of optically active components in fresh plants.

Він навіть заявив, що йому вдалося виявити незначні частки живої матерії(паразити, рослині і т. д).
He even stated that he was able to detect small particles of living matter(parasites, plants, etc.).

яка крапля за краплею підтримує життя рослині.
of the air and it trickles down to keep the plants alive.

заподіюємо шкоду будь-якій живій істоті, навіть рослині, й використовуємо її в їжу, не запропонувавши Господові.
of any living being, even plants, if we use them for food without offering them to God.

Оскільки суцвіття формуються тільки на новихпагонах гортензії, рослині необхідні сили для їх утворення.
Since inflorescences are formed only on newshoots hydrangeas, plants need strength for their education.

На маленькій площі рослині важко виокремити великі плоди,
In a small area, it is difficult for a plant to feed large fruits,

Ця хімічна речовина знайдена в рослині під назвою«Дифенбахія» або більш відомому в країнах Латинської Америки як«Амоена».
This chemical is found in a plant known as Diefenbaker or better known in countries of Latin America as Amoena.

Це тиск допомагає рослині залишатися твердим
This pressure helps a plant to remain rigid

Багато людей думають, що кавові боби ростуть на рослині, але те, що вони не знають,- це те, що кава взагалі не вважається бобовими.
Many people imagine coffee beans growing on a plant but what they don't know is that coffee doesn't start in the form of a bean at all.

Це викликає очевидне запитання: для чого рослині віддавати свою глюкозу
This brings up an obvious question: Why in the world would a plant sends its glucose

Щоб не нашкодити рослині і здоров'ю слід детально вивчити інструкцію і дотримуватися всіх рекомендацій.
Not to harm the health of the plant and should be thoroughly read the instructions and follow all recommendations.

Калій доступніший рослині в грунті, ніж фосфор, але для однорічних культур,
Potassium is more available to the plant in the soil than phosphorus,

Ця хімічна речовина знайдена в рослині під назвою«Дифенбахія» або більш відомому в країнах Латинської Америки як«Амоена».
This chemical is found in a plant called Diefenbaker or better known in countries of Latin America as Amoena.