РОСТЕТЕ - переклад на Англійською

• grow

Приклади вживання Ростете Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ви ростете в такої традиції католицької церкви,
You grow up in such a tradition of the Catholic Church,

Як ви ростете, у вас формується уявний образ того,
As you grow up, you form a mental image of who you are,

Коли ви ростете і берете нові ролі у своєму житті,
As you grow up and take on new roles in your life,

Із того, що ми бачимо, швидко ростете по людям тільки ви і SoftServe.
From what we see, only you and SoftServe are growing fast in terms of employees.

Одна річ, ви повинні переконатися в тому, що ви використовуєте правильний розмір контейнера для овочів ви ростете.
One thing you have to make sure of is that you use the right size container for the vegetables you're growing.

Нова прозорість буде наближати вас до деякої міри, як галактичне суспільство, і оскільки ви ростете у свідомості, ви станете більш обізнаними в тому, який уряд(поки це існує), робить необхідним строгий
The new transparency will approximate to some degree that of galactic society, and as you grow in consciousness you will become more aware of how government(while it exists)

Якщо ви дотримуєтеся своїх обіцянок, ви ростете в очах співробітників, тому що виглядаєте надійним
When you uphold a commitment, you grow in the eyes of your employees because you prove yourself to be trustworthy

Якщо ви дотримуєтеся своїх обіцянок, ви ростете в очах співробітників, тому що виглядаєте надійним і чесним(а це дуже
Not Honoring Their Commitments:“When you uphold a commitment, you grow in the eyes of your employees because you prove yourself to be trustworthy

і ви безупинно ростете через них і кожного разу повертаєтеся з досвідом назад до Божества.
Godhead for further experiences, and you continually grow through them and each time take them back to the Godhead.

Якщо ви дотримуєтеся своїх обіцянок, ви ростете в очах співробітників,
When you fulfill your commitment, you grow up in the eyes of your employees,

Як швидко ви ростете, скільки ви їсте, наскільки ви активні,
How fast you're growing, how much you eat, how active you are,

Припускаючи, що ви ростете і масштабувати швидко
Assuming you grow and scale quickly

Це коли ви ростете від 10 чи 100 людей, котрі працюють над проектом, до 10 000 людей. Сьогодні тільки над ядром Linux працює 1 000 людей над кожним релізом,
When you grow from having 10 people or 100 people working on a project to having 10,000 people,

Для того, щоб зробити більшу частину орхідей ви ростете, ви повинні мати загальне уявлення з трьох основних видів орхідей ви можете знайти,
In order to make the most of the orchids you grow you should have some basic understanding of the three main kinds of orchids you can find, as you probably understand by now,

більша частина орхідей ви ростете, ви повинні мати певне просте розуміння трьох вищих видів орхідей ви можете знайти,
make the most of the orchids you grow you should have some basic understanding of the three main kinds of orchids you can find,

Ви завжди ростете і змінюєтеся.
You are always growing and changing.

Ви завжди ростете і змінюєтеся.
You will always grow and change.

Ви завжди ростете і змінюєтеся.
You can always grow and change.

Ви ростете, коли ви відпочиваєте.
You grow when you rest.

Ви втомилися, тому що ви ростете.
Are you tired because you grow.