Приклади вживання Рудольфа Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Після повернення Рудольфа з полону брати намагатися знову підняти компанію на ноги,
Дослідницька група також включили Максвелла Рудольфа з Каліфорнійського університету Девіса
The research team also included Maxwell Rudolph from the University of California DavisОдним із фільмів, для якого Звяд створив музику, є британський фільм"Як вдавати війну" Рудольфа Герцога, а також китайський серіал"Маска".
One of the movies that Zviad has created music for is British film“How To Fake A War” by Rudolph Herzog, also Chinese TV series“Mask”.Всі жарти про червоний ніс Рудольфа- в сторону,
All jokes about Rudolph's red nose aside,Штольня Рудольфа, глибиною 42 метри, 50 метрів завширшки
The Rudolf Mine is 42 meters deep,У цій грі ви Рудольфа і взяти золоті монети для отримання додаткових балів в той час як вам уникнути літаючі об'єкти.
In this game, you are Rudolph and you have to pick gold coins for getting extra points while you avoid flying objects.Після смерті Рудольфа в 1291 році представники місцевої аристократії побачили можливості для здобуття незалежності.
After the death of Rudolf in 1291, the local feudal lords got an opportunity to gain independence.Онук Рудольфа Дасслера Френк викликав здивування у городян, працюючи як з Puma, Так і з Adidas.
Rudolf's grandson Frank Dassler has astonished everybody in Herzogenaurach working for Puma and Adidas.Після смерті Рудольфа в 1291 році представники місцевої аристократії побачили можливості для здобуття незалежності.
Upon Rudolph's death in 1291, local leaders saw a chance to gain independence.Але головною любов'ю Рудольфа був все ж танець,
But Rudolph's main love was still a dance,Що відбудеться 23 грудня, виконавець партіїї Рудольфа, заслужений артист України Владислав Горай
On December 23 the performer Історія Рудольфа ілюструє конфлікт між уявним світом хлопчика
Rudolf's story illustrates the conflict between the imaginary world of a boyДеякі джерела стверджують, що один з ворогів Рудольфа, можливо, отруїв вечерю, щоб убити обох дітей.
Some sources maintain that one of MacLeod's enemies may have poisoned a supper to kill both of their children.Деякі джерела стверджують, що один з ворогів Рудольфа, можливо, отруїв вечерю, щоб убити обох дітей[джерело не вказане 2931 день].
Some sources maintain that one of Rudolf's enemies may have poisoned a supper to kill both of their children.виконавши партію Рудольфа в«Богемі» Дж. Пуччіні.
performing the part of Rudolph in“Bohemia” by J. Puccini.багато картин Арчімбольдо були взяті з колекції Рудольфа II.
many of Arcimboldo's paintings were taken from Rudolf's II collection.Вацлав одружився на Юдіфі Габсбурзької, дочки Рудольфа, з якою він був заручений з 1276.
daughter of Rudolf I, to whom he had been betrothed since 1276.сином Рудольфа I або Габсбурга.
who was the king Чому ті, хто намагається оприлюднити доповідь Рудольфа, понесли таке суворе покарання?
Why are those who divulge the Rudolf report, heavily sentenced by Вдень 31 грудня ми ходили на екскурсію в палац Рудольфа, урядову резиденцію
On the afternoon 
