РУКАВИЧКА - переклад на Англійською

• glove
• mitten
• gloves

Приклади вживання Рукавичка Українська мовою та їх переклад на Англійською

вишиваємо рот, пришиваємо дзвіночок як на фото. Рукавичка готова!
embroider mouth sew bell as in the photo. Mitten ready!

Кожна рукавичка містить легку акумуляторну батарею, яка швидко розігрівається
Each glove contains a lightweight, rechargeable battery that quickly warms up

Crew Dragon в море Як бачите, GO Searcher- це не просто гігантська рукавичка, яка ловить падаючі обтічники;
As you can see, GO Searcher is not justgiant mitten that catches the falling fairings;

Чи означає це, що рукавичка передає тактильні відчуття з віртуальності в реальність?
Does it mean that the glove renders tactual sensations from virtuality into reality?

Книжку«Рукавичка», яку зробили на виставку, ми розіслали усім видавцям в Україні, яких могли знайти.
We have sent“Mitten” book that had been created for an exhibition to all the Ukrainian publishers we could find.

Будь-яка захисна рукавичка, яка буде використовуватися в Україні, повинна бути маркована знаком, що підтверджує відповідність продукції технічним регламентам.
Each protective glove that will be used in Ukraine has to be marked with a sign confirming compliance of products with technical regulations.

Нам було шалено приємно, коли книжка«Рукавичка» здобула перемогу на бієнале у Братиславі.
It was an extremely pleasant surprise for us when“Mitten” book got special mention at Bratislava biennale.

З другого- рукавичка не має анімації перемоги, через що гра вилітає.
On the other hand, the glove doesn't have a victory animation and the game crashes.

чоловічих косметичних рукавичок, причому, кожна рукавичка має більше 20 відтінків кольору.
male cosmetic gloves, and every glove has more than 20 color hues.

ви повинні вибрати правильний боулінг рукавичка.
you should choose the right bowling glove.

ялин мої ноги, як рукавичка.
fir my foot like a glove.

мені здається, що поліція не має ще литий рукавичка від вас більше одного.
it seems that the police has not yet cast glove from you more than one.

Найпростіший варіант- кліпса(дозволяє орієнтуватися в просторі), найскладніший- VR рукавичка, яка дозволяє відчувати віртуальні об'єкти тактильно.
The most simple variant- clip(allows you to orientate in space), the most difficult- VR glove, which allows you to feel virtual objects in a tactile way.

Після цього з готового філе знімається луска разом зі шкірою(як рукавичка).
After this, the scales are removed from the finished fillet along with the skin(like a glove).

який вийшов на заміну, хоча(він буде придатний як рукавичка).
above for your made-to-measure suit though(it will fit like a glove).

З січня по серпень 2012 року Wizkids представляла програму Рукавичка Нескінченності в магазинах, де проводяться турніри по Heroclix.
From January to August 2012, Wizkids presented the Infinity Gauntlet program at stores that host HeroClix tournaments.

Акція на смузі ТМ“Просто Фрукти” діє в мережі магазинів“Рукавичка”.
Share on smoothies TM“Just Fruit” operates in a network of shops“Rukavichka”.

Рукавичка дозволяє астронавтам керувати роботами, такими як безпілотники, бездротовим способом, використовуючи жести однією рукою,
The glove allows astronauts to wirelessly control robots such as drones through one-handed gestures

Рукавичка для двох може бути виготовлена самостійно,
Mitten for two can be made on their own,

це басейни середземноморського чи сучасного стилю, які, як рукавичка, пристосовуються до навколишнього середовища(патіо
contemporary style pools that adapt like a glove to the surroundings(patios or gardens),