РУХЛИВІ - переклад на Англійською

• mobile
• moving
• movable
• outdoor
• active
• dirty
• motile
• agile

Приклади вживання Рухливі Українська мовою та їх переклад на Англійською

Всі тварини рухливі, хоча б на певних етапах життя.
Most animals are motile, at least during certain life stages.

Рухливі ігри“ Веселі старти”.
Ruhlyvi Games" Merry Starts".

Це можуть бути рухливі ігри.
It could be an ugly game.

Деякі моделі маршрутизаторів мають рухливі антени.
Some routers have removable antennas.

Ці пси дуже рухливі.
These dogs are ugly.

Занадто рано, тому що речі дуже рухливі».
Too early, because things are very dynamic".

Ці пси дуже рухливі.
And these dogs are ugly.

Тернер вважав, що у США немає встановлених меж, а межі рухливі.
Turner believed that the United States do not have defined boundaries and borders are movable.

Маленькі дітки рухливі, постійно бігають і бавляться.
Little kids are mobile, constantly running around and playing.

Останні три види рухливі і тому їх важко знайти.
The last three kinds are mobile and therefore hard to find.

Личинки, що вилупилися рухливі, швидко завойовують простір на квітах.
The hatching larvae are mobile, quickly conquer the space on the flowers.

Молекули ТГК дуже рухливі, вони проникають через ліпідну мембрану оболонки клітини в її ядро, порушуючи хімічний процес клітинного ділення".
THC molecules are very mobile, they penetrate through the lipid membrane of the cell membrane into its nucleus, disrupting the chemical process of cell division.".

Згідно Material Design, коли рухливі об'єкти трансформуються непропорційно,
According to Material Design, when the moving objects transform their size disproportionally,

Рухливі люди менше схильні до інфарктів, інсультів
Mobile people are less susceptible to heart attacks,

Рухливі крісла, поворотні платформи- все це вже використовується для додання ще більшої привабливості
Movable armchairs, swivel platforms- all this is already used to give even greater attractiveness

Також можливо, що рухливі постійні магніти постраждали
It is also possible that the moving permanent magnets are affected

Слід відзначити, що рухливі клітини(ВРХ) є адекватним тест-об'єктом для розробки альтернативних методів.
It should be noted that mobile cells(cattle) are an appropriate test- object for the development of alternative methods.

Для найменших гостей усі святкові дні були організовані розвиваючі рухливі ігри, ще серед розваг- запальний танцювальний марафон Полька-DANCE та інші.
During the holidays, various developing outdoor games, including dance marathon Polka-DANCE were organized for the smallest guests.

з розділами і рухливі екрани, або повністю закриті,
with partitions and movable screens, or totally enclosed,

показує звичайні рухливі деталі, такі, як всі управління польотом,
features the usual moving parts, such as all flight controls,