РУШНИЦЕЮ - переклад на Англійською

• gun
• rifle
• shotgun

Приклади вживання Рушницею Українська мовою та їх переклад на Англійською

Чи завжди стрілець той хто з рушницею?
Is the one with a gun alsways a shooter?

Я- бігом за рушницею.
I am behind the gun.

Військовий девіз звучить так:«Партія командує рушницею».
A military slogan reads“the Party commands the gun.”.

Полісся, іде Іван з рушницею.
PVT Ivan with his rifle.

Дама в окулярах і рушницею».
The Lady in the Car with Glasses and a Gun".

і солдати під рушницею були викликані.
and soldiers under arms were summoned.

Їхня робота- це не просто прогулянка по лісу з рушницею.
An Arab does not just go for a walk in the forest with a knife.

Угорі постать солдата з рушницею- начерк фрагмента ілюстрації«На відпочинку» до«Історії Суворова».
Above the figure of a soldier with a gun- a fragment of sketch to"At rest" illustration to"History of Suvorov".

Людина, озброєна мисливською рушницею, з'явилася в п'ятницю о 10 годині ранку в ратушу.
A man armed with a hunting rifle showed up this morning at 10:00 a.m. at the town hall.

Водій потім вибігає з рушницею в руках, ходить до неї,
The driver then steps out with a gun in hand,

Її, зрештою, знайшла Джанісет, яка на машині та рушницею, побудованою Майклом
She is finally found by Janisette who, with a car and rifle built by Michael

Змодельовано за Franchi SPAS-12, італійською рушницею, що вироблялась з 1979 до 2000 року.
The Franchi SPAS-12 is a combat shotgun manufactured by Italian firearms company Franchi from 1979 to 2000.

Щоб зняти їх з рушницею, у вас є до імпульсу ліву кнопку миші
To shoot them with the gun, you have to pulse the left button mouse

Вона вимикає сигналізацію будинку, виходить із рушницею та зустрічає Ендрю,
She sets off the house alarms and leaves with a shotgun to meet Andrew,

Крім того, нападник був озброєний мисливською рушницею і спрямовував дуло в бік співробітників поліції
In addition, the attacker was armed with a hunting rifle and aimed the muzzle of the riffle at the police officers

Ковбой з рушницею вказує на те, що цей злодій готовий ризикувати і не упустить жодного виклику.
A cowboy with a gun indicates that this thief is prepared to take risks and is ready to exploit any opportunity.

24-м президентом США і володів рідкісною рушницею Colt 8 калібру, єдиним кольтом 8-го калібру, коли-небудь виробленим в цій моделі.
owned a rare Colt 8 gauge shotgun, the only 8 gauge Colt ever produced in this model.

Озброївшись рушницею та топором, мисливці вступили в резерв Сибуя вранці вранці вранці
Armed with a rifle and an ax, the hunters entered the Sibuya reserve early Monday morning

Одна людина з рушницею почала збирати речі- документи,
One man with a gun started picking up things- papers,

Йдуть,- подзвін він рушницею по вибоїні і, вона не замкнула ганку, вбіг в хату.
Go,- he rattled his gun on the potholes and, do not shut the porch, I ran into the house.