РЯСНЕ - переклад на Англійською

в яких спостерігається особливо рясне потовиділення.

in which there is especially profuse sweating.

Потерпілому рекомендується рясне пиття- наприклад,

The victim is recommended a plentiful drink- for example,

Рясне літнє цвітіння відняло у рослин багато поживних речовин,

Abundant summer flowering was taken from plants a lot of nutrients,

енергійний сеанс йоги при високих температурах робить тіло дуже тепло і викликає рясне потовиділення.

a vigorous yoga session at high temperatures makes the body very warm and induces profuse sweating.

Рясне піноутворення свідчить про наявність пенообразующих речовин,

Copious foam indicates the presence of blowing agents,

смачне і рясне харчування у більшості спостерігається масова нестача необхідних мікроелементів?

tasty and plentiful food most people have a massive shortage of essential trace elements?

які забезпечують рясне цвітіння півоній в наступному році,

providing abundant flowering of peonies in the next year,

то починається рясне потовиділення.

then a profuse sweating begins.

Хворим призначають рясне пиття(тепла вода,

The patients are prescribed a copious drink(warm water,

також у нього спостерігається рясне і часте сечовипускання,

also he observes a plentiful and frequent urination,

Рясне піноутворення свідчить про наявність пенообразующих речовин, таких як білок,

Excessive foaming indicates the presence of foaming agents such as protein,

Крім того, на зворотному боці спостерігається дуже велика різниця висот і більш рясне покриття кратерами.

In addition, on the back side there is a very large difference in height and a more abundant crater coating.

іноді хворі відчувають неприємні відчуття в горлі і скаржаться на рясне слиновиділення.

sometimes patients feel an unpleasant sensation in the throat and complain of profuse salivation.

Рясне випарування поблизу крижаних щитів було б найбільш сприятливим для їх швидкого зростання.

Copious evaporation close to the ice sheets would have been most favourable for their rapid growth.

яка може спровокувати рясне кровотеча і стати загрозою життю жінки.

which can cause excessive bleeding and become a threat to a woman's life.

м'язи мають більш рясне постачання кисню

means muscles have a more plentiful supply of oxygen

У перший рік не досягає повної висоти(120 см)- ймовірно, позначається рясне цвітіння, яке гальмує зростання куща.

In the first year does not reach full height(120 cm)- probably affects abundant flowering, which inhibits the growth of the shrub.

У м. Львові по вул. Шевченка 360Г(Рясне) відбулось відкриття нової автомийки самообслуговування на 6 постів.

In the city of Lviv on Shevchenko Street 360G(Ryasne), a new self-service car was opened for 6 posts.

Рясне кількість каучуку, яке він сподівався отримати від дерев Амазонки, ніколи не проводилося, і дерева захворіли.

The copious amount of rubber he was hoping to yield from the trees of the Amazon were never produced and the trees became diseased.

У період максимального підйому температури необхідно рясне лужне питво,

In the period of maximum of temperature rise must rich alkaline water,

Приклади вживання Рясне Українська мовою та їх переклад на Англійською