Приклади вживання Рятувальній Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Рятувальними кругами в цій ситуації можуть бути.
Троє інших бандитів ретирувалися на рятувальному катері, утримуючи в заручниках капітана Філліпса.
Three others sailed away on the rescue boat, holding hostage captain Phillips.Центр буде укомплектований технікою і рятувальними автомобілями.
The centre will be equipped with machinery and rescue vehicles.Дані суда оснастять британськими системами порятунку підводних човнів з рятувальними глибоководними апаратами.
The ships will have British submarine-salvage systems with deep-sea rescue submersibles.Додатково в рамках проекту ЛДУБЖД було передано сучасне рятувальне спорядження.
Additionally, within the project LSULS was provided with modern rescue equipment.Воно назвало це- великою міжнародною рятувальною операцією.
We could call it his great human rescue operation.Тепер вона не вважатиметься рятувальною місією.
It is not equipped for a rescue mission.Тепер вона не вважатиметься рятувальною місією.
They do not have the time for a rescue mission.Я знайшов свого роду підручник від KIS 2009 рятувальному CD….
I found a kind of tutorial from kis 2009 with rescue CD….Аеропорт обладнаний пожежною та рятувальною службою категорії 7.
The airport is equipped with category 7 fire and rescue service.Обладнання для розвідки нафти газу Електротехніка Пожежне рятувальне обладнання Очисне обладнання.
Oil Gas Exploration Equipment Electrical Engineering Fire Rescue Equipment Purification Equipment Oil Depot.Насоси клапани та труби Обладнання для автоматичного контролю Аварійно рятувальне обладнання Вимірювальний прилад Лічильники газу.
Pumps Valves Pipes Automatic Monitoring Equipment Emergency Rescue Equipment Measurement Instrumentation Gas Meters.Вони і були зняті рятувальною експедицією.
Plans were made for a rescue expedition.Лікувальний пляж з рятувальною станцією.
Medical beach with a rescue station.Повені і зсуви перешкоджають рятувальним операціям.
The flooding and landslides are hindering rescue operations.погана видимість завадили рятувальним роботам.
poor visibility prevented the rescue.Про це повідомили в Національному пошуковому і рятувальному агентстві Індонезії.
The idea was welcomed by the Indonesian National Search and Rescue Agency.Супутники здатні передавати сигнали біди від користувачів до регіональних рятувально-координаційних центрів.
Distress signals from the user transmitters to regional rescue coordination centres.Парамедики можуть почати рятувальне лікування до Вашого прибуття в лікарню.
Здійснювати рятувальні операції з належною турботою;
