РІВ'ЄРА - переклад на Англійською

• riviera

Приклади вживання Рів'єра Українська мовою та їх переклад на Англійською

У ресторані Рів'єра ми організуємо для вас святкування будь-якого рівня складності від веселого дня народження до елегантної весілля.
In the Riviera restaurant, we will organize celebrations of any level of complexity for you.

Албанією на борту своїх двох сучасних суден Рів'єра Адрія лінія Ferriestica і Рів'єра-дель-Конер.
Albania onboard their two modern vessels the Riviera Adria Line Ferriestica and Riviera del Conero.

земельного законодавства України фірми Вадима Столара майже добудували на березі Дніпра житловий комплекс«Сонячна Рів'єра».
land legislation of Ukraine, Vadym Stolar almost completed the residential complex“Solar River” at the banks of the Dnipro-river.

Художниця перед своєю смертю у 1954 році заповіла не відкривати свій гардероб 15 років після смерті свого чоловіка Дієго Рів'єра.
After Kahlo's death in 1954, she requested that her personal items not be opened until 15 years after the death of her husband Diego Rivera.

Супо і Клода Рів'єра у редагуванні паризького журналу Littérature.
Soupault and Claude Rivière in editing the Paris-based magazine Littérature.

Рів'єра Девелопмент одна з найбільших девелоперських компаній на ринку нерухомості Одеси, найглобальнішим проектом компанії є будівництво міста біля моря«Чорноморська Рів'єра», а також будівництво Вежі Chkalov.
Riviera Development is one of the largest development companies in Odessa's real estate market; one of the company's most large-scale projects is the construction of the«Chernomorskaya Riviera» town by the sea, and also the construction of Chkalov Tower.

особливо Далмація і Макарська Рів'єра регіону, є частиною нашої пропозиції для маленького вибагливих гостей,
especially Dalmatia and Makarska Riviera region, are part of our offer for a little choosy guests,

Адріатика Traghetti Line пропонує фантастичні тарифи і з Албанії з декількома щотижневих вильотів поромів з Анкони в Дуррес і Дуррес в Барі на борту своїх двох сучасних суден Рів'єра Адріатика іРів'єра-дель-Конер поромів порти.
Adriatica Traghetti Line offers fantastic fares to and from Albania with multiple weekly departures of ferries from Ancona to Durres and Durres to Bari onboard their two modern vessels the Riviera Adriatica and Riviera del Conero ferries ports.

ресторан"Фонтанський", Рів'єра, пляжі Фонтанка 2(блакитний прапор),
the Riviera, the beaches of Fontanka 2(blue flag),

Ціни і бронювання номера Феррі квитків Книга Адріатика Traghetti Line квитки на пором і з Албанії з декількома щотижневих вильотів поромів з Анкони в Дуррес і Дуррес в Барі на борту своїх двох сучасних суден Рів'єра Адріатика іРів'єра-дель-Конер онлайн заздалегідь в Ferryto.
Ferry Ticket Prices& Reservations Book Adriatica Traghetti Line ferry tickets to and from Albania with multiple weekly departures of ferries from Ancona to Durres and Durres to Bari onboard their two modern vessels the Riviera Adriatica and Riviera del Conero online in advance at Ferryto.

ТРЦ Рів'єра з гіпермаркетом Ашан, кінотеатр, боулінг, ресторани,
Zanzibar, Riviera shopping& entertainment centre with Auchan hypermarket,

Анкони в Дуррес і Дуррес в Барі на борту своїх двох сучасних суден Рів'єра Адріатика і Рів'єра-дель-Конер.
Durres to Bari onboard their two modern vessels the Riviera Adriatica and Riviera del Conero.

Поділ Плаза, Рів'єра на Подолі, Опера.
Podol Plaza, Riviera at Podol or Opera.

Французька Рів'єра(як цей будинок мрії)
French Riviera(like this dream home)

Yatagan брав участь в експедиції Анрі Рів'єра у Намдінь у березні 1883 року і при підтримці французької
Yatagan took part in Henri Rivière's Nam Định expedition in March 1883

Анкони в Дуррес і Дуррес в Барі на борту своїх двох сучасних суден Рів'єра Адріатика і Рів'єра-дель-Конер.
Durres to Bari onboard their two modern vessels the Riviera Adriatica and Riviera del Conero.

Анкони в Дуррес і Дуррес в Барі на борту своїх двох сучасних суден Рів'єра Адріатика і Рів'єра-дель-Конер.
Durres to Bari onboard their two modern vessels the Riviera Adriatica and Riviera del Conero.

так що ви можете купити найдешевші квитки доступні Адріатика Traghetti Line і з Албанії з декількома щотижневих вильотів поромів з Анкони в Дуррес і Дуррес Барі два їх складу бортовий сучасних суден Рів'єра Адріатика іРів'єра-дель-Конер онлайн з миттєвим підтвердженням.
we compare all Adriatica Traghetti Line prices in real time providing fast quotes so you can buy the cheapest available Adriatica Traghetti Line tickets to and from Albania with multiple weekly departures of ferries from Ancona to Durres and Durres to Bari onboard their two modern vessels the Riviera Adriatica and Riviera del Conero online with instant confirmation.

З останньої перетину інформації та розкладу Адріатика Traghetti Line для всіх поромів плаванні і з Албанії з декількома щотижневих вильотів поромів з Анкони в Дуррес і Дуррес в Барі на борту своїх двох сучасних суден Рів'єра Адріатика іРів'єра-дель-Конер включаючи інформацію про портах поромних і корисна інформація для туристів про міста і аеропортах наші детальний маршрут і карти міста допоможе вам побудувати свій Адріатика Traghetti Line подорож на поромі.
With the latest Adriatica Traghetti Line crossing information and timetables for all ferries sailing to and from Albania with multiple weekly departures of ferries from Ancona to Durres and Durres to Bari onboard their two modern vessels the Riviera Adriatica and Riviera del Conero including information on the ferry ports and useful tourist information about the destinations our detailed route and city maps will help you plot your Adriatica Traghetti Line ferry journey.

Басейни на Рогашській Рів'єрі в Рогашк….
Swimming pools at the Rogaška Riviera in Rogašk….