РІВНИНАМИ - переклад на Англійською

• plains

Приклади вживання Рівнинами Українська мовою та їх переклад на Англійською

і характеризується рівнинами, які змінюються від пагорбистих на півночі до пласких у Льяно-Естакадо.
characterized by plains which vary from rolling in the north to flat in the Llano Estacado.

Незважаючи на те що Вагенінген оточений рівнинами, що простягаються через цей куточок Північної Європи,
Although Wageningen is surrounded by the flat plains that stretch across this corner of northern Europe,

Індо Гангська рівнина.
The Indo- Gangetic Plains.

Центральна рівнина.
Central Plains.

Амазонська рівнина.
Amazonian Plains.

На рівнини льодовик приніс величезні валуни.
On valley glacier brought huge boulders.

Рівнини становлять 95% території України, а решту- гори.
Of the Ukrainian area is flat and the rest of it is mountainous.

Солоні рівнини.
Salt flats.

Я з Шотландської Рівнини.
I'm from Scotch Flats.

Або Болівія, соляні рівнини.
Or Bolivia, the salt flats.

Рівнина, штат Джорджія, невелике містечко, що знаходиться на південь від Колумба,
Plains, Georgia, is a small town that is just south of Columbus,

Тут, серед цейлонских схилів і рівнин, де росте кращий в світі чай,
Here, among the Ceylon slopes and plains, where the world's best tea is growing,

Велика рівнина IDEA є єдиним союзом державних університетів, щоб запропонувати сертифікат молодіжного спеціаліста повністю онлайн.
Great Plains IDEA is the only alliance of public universities to offer a youth specialist certificate completely online.

Це продовження книги«Шлях через рівнину» і п'ятим романом у серії«Діти Землі».
It is the sequel to The Plains of Passage- published 12 years earlier- and fifth in the Earth's Children series.

З північного сходу рівнину оточують невисокі(висотою до 300 м) плато,
From the north-east the plains are surrounded by high(up to 300 meters)

один з яких живе на рівнині, а інший збирається жити в горах.
with one of them living in the plains and the other going to live in the mountains.

східні райони- покриті тропічним лісом, рівнина в басейні річки Амазонки.
6310m, eastern areas- covered by tropical forest and plains of the Amazon.

від вічнозелених тропічних лісів до прибережних рівнин та скель.
from evergreen tropical forests to coastal plains and rocks.

поширенням на континенті сухих трав'янистих рівнин, яке тривало між 12 і п'ятьма мільйонами років тому.
the spread of the continent's dry grassy plains, which lasted between 12 and five million years ago.

Щільність населення в рівнинах є найвищою в країні,
The population density in the flatlands is the highest in the nation,