РІДКОЗЕМЕЛЬНІ - переклад на Англійською

• rare earth
• rare-earth

Приклади вживання Рідкоземельні Українська мовою та їх переклад на Англійською

газ Каспійського моря, виявлені в Африці рідкоземельні метали, нафтові родовища Лівії
gas of the Caspian Sea found in Africa rare-earth metals, oil fields of Libya

Рідкоземельні метали і їх сплави використовуються у багатьох пристроях, які люди використовують кожен день, таких як комп'ютерна пам'ять, DVD, акумуляторні батареї, стільникові телефони,
Rare earth metals and alloys that contain them are used in many devices that people use every day such as computer memory devices,

Метод CZTS забезпечує ефективне фото-поглинання з використанням матеріалів, які доступні в надлишку і коштують приблизно в тисячі разів менше, ніж рідкоземельні елементи, такі як індій,
The CZTS approach produces an efficient photo-absorber using earth-abundant materials that cost around a thousand times less than rare-earth elements like indium,

Рідкоземельні ринку дуже жарко,
Rare earth market is very hot,

дослідники працювали над виробництвом OLED на основі TADF, оскільки вони не вимагають дорогих молекулярних комплексів, що містять рідкоземельні метали, які використовуються в сучасних OLED.
as these do not require expensive molecular complexes containing rare-earth metals that are being used in current OLEDs.

алюміній і рідкоземельні елементи.
aluminum and rare earth elements.

працювали над виробництвом OLED на основі TADF, оскільки вони не вимагають дорогих молекулярних комплексів, що містять рідкоземельні метали, які використовуються в сучасних OLED.
because these eliminate the need for costly molecular complexes composed of rare-earth metals that are being utilized in today's OLEDs.

платина, рідкоземельні елементи), що у перспективі може замінити відповідне російське постачання.
platinum, rare earth elements) that in the future can replace the relevant Russian supplies.

уран, а також інші важкі і рідкоземельні метали, виникли здебільшого в результаті вибухів наднових,
as well as other heavy and rare earth metals, have emerged for the most part as a result of supernova explosions,

Європій належить до групи елементів, які називають рідкоземельними елементами.
Europium belongs to a group of elements called the rare earth elements.

Церій- найпростіший відомий рідкоземельний метал.
Cerium is the simplest rare earth metal known.

Їх також можна назвати«рідкоземельними елементами».
They may also be called‘rare earth elements'.

Їх також можна назвати«рідкоземельними елементами».
They were also called rare earth elements.

Їх також можна назвати«рідкоземельними елементами».
They are also called the rare earth elements.

Потужні магніти- продукти взаємодії Кобальту, Самарію та інших рідкоземельних елементів.
These magnets are a combination of cobalt and the rare-earth element samarium.

Лантаноїди и актиноїди є хромофорами мінералів рідкоземельних елементів і уранила.
The lanthanides and actinides are chromophores of minerals of the rare-earth elements and uranyl.

У рідкоземельних експортні мита були скасовані,
In rare earth export duties were canceled,

Ці запаси рідкоземельних матеріалів можуть виявитися потужним довгостроковим ресурсом для Японії
These reserves of rare earth materials could prove a potent long-term resource for Japan,

Рідкоземельний постійний магніт, високоефективний енергозберігаючий двигун сам може заощадити більше 15% електричної енергії порівняно зі звичайними двигунами;
The rare earth permanent magnet high-efficiency energy-saving motor itself can save more than 15% of electric energy compared with ordinary motors;

Наприклад, досить високі частки ітрію та інших рідкоземельних металів вказують на те, що перші мікроби Землі жили не в прісноводних озерах, а в солоній морській воді.
For example, a fairly high proportion of yttrium and other rare-earth metals indicate that the first microbes the Earth did not live in freshwater lakes and in salt water.