САВАНАХ - переклад на Англійською

• savannas
• savanna
• shrouds

Приклади вживання Саванах Українська мовою та їх переклад на Англійською

зростає в саванах Південної Африки.
grows in the savannas of southern Africa.

перш за все в саванах Східної і Південної Африки.
especially in the savannas of East and Southern Africa.

Їхня головна ідея була в тому, щоб перевірити теорію Іва Коппенса, який стверджував, що гомініди вперше з'явилися в саванах Східної Африки.
Their idea was to verify the theory of Yves Coppens that hominids had first rose in the savannas of Eastern Africa.

Жирафи зустрічаються в напівзасушливих і сухих саванах на південь від Сахари,
Giraffes are found in arid and dry-savanna zones south of the Sahara,

Південний білий носоріг живе в лугах і саванах південної Африки,
The southern white rhino live in the grasslands and savannahs of southern Africa,

можуть бути знайдені на відкритих лісах і саванах у всіх південноамериканських країнах Болівії,
can be found in open woodland and savannah throughout the South American countries of Bolivia,

у відкритих евкаліптових гаях, в зарослих низьким чагарником саванах.
in open eucalyptus groves, in savannas overgrown with low shrubs.

Така савана стає схожою на пустелю. Тільки в африканських саванах можна побачити так багато травоїднихтварин-велетнів.
Animal world of savannas and sparse forests of Africa Only in African savannah can you see so many herbivorous giant animals.

Мікробіоми людей, що живуть в лісах і саванах та не користуються перевагами сучасної медицини, мають набагато більш різноманітну мікробіоту, ніж в розвинених країнах.
We know that the microbiomes of peoples living in the forests and savannas- who have had few of the benefits of modern medicine- have much more diverse microbiota than those in industrialized countries do.

Гомес виявила, що 11 трупів були поховані в саванах, але п'ять похованих пізніше,
Gomez found that 11 corpses were buried in shrouds, but five buried later,

уздовж берегів річок, в той час як зараження збудником східноафриканського тріпаносомза- в саванах і на місцях недавно вирубаних тропічних лісів.
while infection by the causative agent of East African trypanosomosis occurs in savannas and on the ground in newly cut tropical forests.

Гомес виявила, що 11 трупів були поховані в саванах, але п'ять похованих пізніше, були в дерев'яних трунах з більш тонким одягом і аксесуарами.
Gomez found that 11 of the corpses were buried in shrouds but the five buried later were in wooden coffins with finer clothing and accessories.

У тропічних лісах і саванах, а також у мангрових болотах
In the rainforests and the savannahs, and in mangrove swamps

Ірану, в саванах, пісках і тропічних джунглях Африки тощо.
Iran, in savannahs, sands and tropical jungle of Africa.

3 млн Двоногі австралопітеки(рід підтриби Hominina) еволюціонують у саванах Африки, на яких полює Динофеліс.
australopithecines(a genus of the Hominina subtribe) evolve in the savannas of Africa being hunted by Dinofelis.

Африканська савана. Сучасний сільськогосподарський комплекс"Мрія"- Навігатор Україна.
African savannah. Modern agricultural complex"Mriya"- Navigator Ukraine.

В Африці савани займають близько 40% площі материка.
The Savannas make up about 40% of the continent.

Коли Джон зустрічає Савану, то розуміє, що він готовий внести деякі зміни.
When John meets Savannah, he realises he is ready to make some changes.

Савани населяють переважно ссавці.
Savannas consist mainly of grasslands.

Савани складаються з великих ділянок трави з рідко розкиданими деревами.
Savannah consists of grassland with scattered small trees.