САДАХ - переклад на Англійською

• gardens
• orchards
• garden

Приклади вживання Садах Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вайкі незабаром встановить лінії в черешневих садах Італії та Норвегії і працює з виробниками в Чилі, щоб вдосконалювати та адаптувати систему в подальшому.
Moreover, Wayki Europe will soon have installed lines in Italian and Norwegian cherry orchards and is working with growers in Chile to adapt the system further.

Її почали вирощувати в садах, а перші промислові плантації кави було започатковано в Baddegama у Галлі.
They started planting coffee as a garden crop and the first coffee plantation was started in Baddegama in Galle District.

Як правило, ці 2 форми використовуються в садах через те, як вони компактні.
Normally these 2 forms are made use of in orchards as a result of how small they are.

Відтепер у моїх райських садах ця пташечка співатиме завжди, а в моєму сонячному місті Щасливий принц воздаватиме мені хвалу».
This little bird will sing for ever in my garden, and the Happy Prince will stand in my city of gold.'.

посадив з насіння в садах Вільяма Blackstone в Бостоні,
planted from seeds in orchards by William Blackstone at Boston,

Все було б інакше, якби я міг жити серед моїх дітей В садах Нілу.
Things would be different if I could dwell amongst my children in the garden of the Nile.

Команда дослідників розробила систему автоматичного розпилення на базі ультразвукового сенсора, яка обіцяє скоротити використання пестицидів у садах.
A team of farm researchers develop an ultrasonic sensor-based automatic spraying system that promises to cut down on the use of pesticides in orchards.

постачалася Машиною Марлі, фонтани в садах могли працювати тільки в режимі à l'ordinaire- половинний тиск в трубах.
fountains in the garden could only be run à l'ordinaire- which is to say at half-pressure.

циклічність вживання продуктів харчування дітьми в садах, виходячи з їх фізіологічних потреб.
cyclicity of food consumption by children in orchards, based on their physiological needs.

листя зібрані в чистих лісах та садах Яворівщини).
leaves gathered in the pristine forests and orchards of the Yavoriv region).

Для тракторів від 34 к. с. Призначений для роботи в садах- прибирання фруктів….
For tractors from 34 hp Designed for working in orchards- fruit harvesting….

для роботи на плантаціях ананасів на Гаваях і яблучних садах у Вашингтоні, і всюди, де потребувалась праця.
to work in Hawaii pineapple plantations, and Washington apple orchards, and anywhere the work was needed.

Як правило, ці 2 форми використовуються в садах через те, як вони компактні.
Generally these 2 patterns are used in orchards since of how compact they are.

фруктових садах.
vineyards and fruit orchards.

Він додав, що роботизований комбайн може працювати на різних типах посадок в садах з високою щільністю, включаючи формально навчені
He added that the robotic harvester can work on a variety of different styles of plantings in high-density orchards, including the formally trained

Команда дослідників розробила систему автоматичного розпилення на базі ультразвукового сенсора, яка обіцяє скоротити використання пестицидів у садах.
A team of researchers has developed an ultrasonic sensor-based automatic spraying system that promises to cut down on the use of pesticides in orchards.

який розрахований на роботу у відносно невеликих полях, садах і виноградниках.
which is designed to work in relatively small fields, orchards and vineyards.

У садах сільського стилю вази ставлять в хаотичному порядку,
In the gardens of the rural style vase placed in a chaotic manner,

На краю садах ви знайдете Лебедине фонтан,
On the edge of the gardens you will find Swan Fountain,

Ця музична праця намагається провести слухача по садах звуками природи в період, коли була написана.
The music attempts to take the listener through sounds of nature in and around the gardens during the period in which it was written.