САДОВОЇ - переклад на Англійською

• garden
• horticultural
• sadovaya

Приклади вживання Садової Українська мовою та їх переклад на Англійською

Освітлення садової ділянки- це розділ ландшафтного дизайну,
Lighting a garden plot- this section landscape design,

У першій половині літнього сезону ніщо не зможе затьмарити цю гордість садової колекції.
In the first half of the summer season, nothing can outshine the pride of the collection of garden.

і декоративним(в якості садової скульптури).
and decorative(as a garden sculpture).

драпіровка може брати участь в ландшафтному дизайні садової ділянки! Зацікавив метод дизайну?
how draping can participate in the landscape design of a garden site! Interested in method design?

і доповнювати дизайн всього садової ділянки і альтанки.
to complement the design of garden and gazebo.

поєднуючись у решті рослинністю і садової скульптурою.
combined in the rest of the vegetation and outdoor sculptures.

функціональним елементом декору садової ділянки.
functional element of the decor of a garden site.

в ландшафтному дизайні садової ділянки застосування зом буде вельми розумним і унікальним.
in landscape design of a garden site the use of zoom will be very reasonable and unique.

формами гравію дозволить зробити оригінальне оформлення садової доріжки з даного матеріалу.
shapes of gravel will make the original design of the garden paths of this material.

службовці для прикраси садової ділянки!
used for the decoration of the garden!

Англійський скульптор Томас Хізервік підглянув принцип дії цієї"сегментованої кінетичної скульптури", як спочатку називався міст, у… садової гусениці.
English sculptor Thomas Hizervik spied on the principle of operation of this“segmented kinetic sculpture,” as originally named the bridge in the garden… caterpillar.

Використання садової ожини в якості огорожі.
The use of blackberries in the garden as fencing.

в той же час не складні ідеї щодо оформлення садової ділянки своїми руками.
are not difficult ideas for the design of a garden site with your hands.

а для прикраси садової ділянки.
and for the decoration of the garden.

він опинився в районі Садової Вишні і Яворова.
it found itself in the area of Sadowa Wisznia and Jaworów.

частковий рерайт статті“Технологія кругового мощення садової доріжки і заїзду під машину за допомогою бруківки”,
partial rewriting of the article“Technology circular paving garden paths and check under the car with pavers”,

частковий рерайт статті“Оформлення садової огорожі, паркану на дачі
partial rewriting of the article“Decoration garden fence, the fence at the cottage

сформованої або по периметру садової ділянки, або всередині нього- для поділу на зони,
formed on the perimeter of a garden site, either within it- to divide into zones,

яскраві квіти підкреслять лінію бордюру садової доріжки, за допомогою монопосадкі можна створити прекрасну клумбу,
bright colors accentuate the curb line the garden path by monoposadki you can create a beautiful flowerbed,

Потрібно відзначити, що вони продаються у відділах з садової меблями, але якщо ви хочете створити інтер'єр в стилі кантрі, то плетені стільці
It should be noted that they are sold in the departments with garden furniture, but if you want to create an interior in the style of country,