САДІВНИКОМ - переклад на Англійською

• gardener
• grower

Приклади вживання Садівником Українська мовою та їх переклад на Англійською

Перепланування було проведено королівським садівником Чарльзом Бріджменом,
The redevelopment was carried out by Royal Gardener Charles Bridgeman,

Клеофе Піо Карпі, заснував на острові вирощування цитрусових; рослини були завезені з Лігурії разом з кращим садівником("hortolano"), який наглядав за ними.
Cleofe Pio of Carpi, introduced the first cultivations of citrus fruits brought from Liguria together with a gardener(“hortolano”) to the Isola Madre to take care of them.

нового сусіда Майка Делфіно, Габрієль намагається приховати від чоловіка Карлоса свою інтрижку з садівником, Джоном Роулендом.
Gabrielle tries to prevent her husband Carlos from discovering that she is having an affair with their gardener, John Rowland.

рослини були завезені з Лігурії разом з кращим садівником("hortolano"), який наглядав за ними.
fruit to the island, the plants being brought from Liguria, along with a gardener(or hortolano) to tend them.

здійснити своє покликання- бути добрим пастирем і садівником створеного Богом світу.
carry out his calling- to be a good shepherd and gardener God created the world.

це вимагає часу і багато вчитися, щоб дістатися до того, щоб бути садівником і це не те, що може бути досягнуто протягом короткого часу.
a lot of learning to get to being a gardener and it is not a thing that can be achieved in a short time.

особистий водій, проживання за рахунок компанії на ошатній віллі з власним садівником, щорічна поїздка додому для всієї родини першим класом,
privileges such as country club membership, a driver, a nice company villa with a gardener, a yearly trip back home with the family in first class,

особистий водій, проживання за рахунок компанії на ошатній віллі з власним садівником, щорічна поїздка додому для всієї родини першим класом,
privileges such as country club membership, a driver, a nice company villa with a gardener, a yearly trip back home with the family in first class,

Багато городників і садівників облаштовують насвоїх ділянках теплиці.
Many gardeners and horticulturists to equiptheir plots greenhouses.

Допомагає садівникам покращити показники успіху з розсадою і живцями.
Helps gardeners have better success rates with seedlings and cuttings.

Досвідчені садівники воліють самий практичний
Experienced growers prefer the most practical

Напевно, багато садівників задаються цим питанням.
Many homeowners may be asking this question.

Однак багато садівників недооцінюють важливість
A lot of homeowners underestimate the value

Популярний серед досвідчених садівників і інший спосіб розташування гілок- так званий віяло.
Popular among experienced growers and is another way the branches- the so-called fan.

Багато садівників недооцінюють важливість
A lot of homeowners underestimate the value

Яблуня Подарунок Садівникам Увійдіть, щоб залишити відгук.
Apple Tree Gift Gardeners Register to leave a review.

Початківцям садівникам краще використовувати прості схеми.
Beginner gardeners better to use simple schemes.

Чагарник користується особливою популярністю у садівників Узбекистану, Таджикистану, Киргизії.
Shrub is very popular among growers of Uzbekistan, Tajikistan and Kyrgyzstan.

Досвідчені садівники рекомендують весняну посадку,
Experienced growers recommend spring planting,

Саме тому хости полюбилися нашим садівникам.
That is why our hosts loved by gardeners.