САДІВНИЦТВА - переклад на Англійською

• gardening
• horticulture
• horticultural
• garden
• fruitgrowing

Приклади вживання Садівництва Українська мовою та їх переклад на Англійською

мешканці яких жили з городництва та садівництва, вирощуючи сільськогосподарську продукцію на спродаж.
where residents lived with gardening and horticulture, growing of agricultural products sprodazh.

Для всіх любителів та аматорів садівництва ми запропонували високоефективні та економічно виправдані мінеральні добрива,
For all gardeners and garden lovers, we have offered highly efficient

група мала змогу познайомитися з найновішими технологіями садівництва та асортиментом, який ми пропонуємо.
the group had the opportunity to become acquainted with the latest horticultural technologies and our range of products.

промивні кухонні води, відходи садівництва.
wash kitchen water garden waste.

виробляючи нові сорти садівництва завдяки інтенсивним дослідженням
producing novel horticultural varieties through intensive research

Центр водопостачання та видалення відходів було відкрито навесні 2014 року в рамках Всесвітньої виставки садівництва.
The supply and disposal center was opened in early 2014 as part of the World Garden Show.

В даний час існує понад 2000 студентів поступив на факультет садівництва науці під B. Sc.
Currently, there are more than 2000 students matriculated at the Faculty of Horticultural Science under B. Sc. and M. Sc.

Крім того, троянди величезна частина як хобі садівництва і квіткового бізнесу професійними.
Moreover, roses are a massive part of both garden interest and the professional flower business.

авторизованими дилерами продукції для лісівництва й садівництва, і для цього є серйозна причина.
sold through selected and authorized forest and garden dealers, and there's a good reason for that.

тепер охоплює більшість потреб приватного садівництва у поєднанні з деякими напівпрофесійними виробами.
now covers most needs in private gardens, combined with some semi-professional products.

Золоте правило садівництва говорить:"Якщо ви ставитеся до вашої грунту добре,
The golden rule of gardening says“if you treat your soil well,

Семінар“Свято квітучої яблуні” щорічно проводиться на базі Уманського національного університету садівництва в першій декаді травня, а семінар«Свято врожаю»- в останній декаді листопада.
Seminar on“Feast of blossoming apple trees,” held annually on the basis of Uman National University of Horticulture in the first decade of May.

розробив цей метод садівництва під час проведення сільськогосподарських тренувань
developed this method of gardening while conducting family garden-size agricultural training

Саме тому розвиток садівництва є одним з найважливіших напрямів діяльності T. B. Fruit.
That is why the horticulture development is one of the strategic areas of T.B. Fruit activity.

За тиждень будемо представляти нову програму підтримки садівництва»,- сказав Прем'єр-міністр.
Within a week we will present a new support program for horticulture", the Prime Minister stressed.

Це фото зроблене у південному Алжирі, де місцеві навчилися садівництва на ділянці з рухомими дюнами, користаючи з неглибоких підземних вод.
This picture was taken in southern Algeria, where the locals have learned how to garden in a mobile dune field by tapping into shallow groundwater.

Історично воно було центром вирощування пшениці та садівництва, виноробство лише почало розвиватися як галузь.
Historically a hub for wheat farming and orchards, it had just begun to develop a winemaker scene.

Теплий клімат Югославії сприяє повсюдному розвитку садівництва і виноградарства, вирощування субтропічних культур,
The warm climate of Yugoslavia contributes to the widespread development of horticulture and viticulture, the growing of subtropical crops,

обговорили актуальні питання садівництва і переробки представники компаній з Казахстану,
discussed topical issues of horticulture and processing companies by representatives from Kazakhstan,

Секрети прикрашати простір від провідних експертів, Золотий правила садівництва і краєвид дизайн тепер доступні абонентам«Телекарт».
Secrets of decorating space from leading experts, the golden rules of horticulture and landscape design are now available to subscribers of"Telecard".