Приклади вживання Садівництві Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
деяких органічних поживних речовин, які доступні в садівництві магазин.
учнівство або садівництві, в районі яких ми працюємо.
магазин для кращих інструментів, познайомитися з останніми тенденціями в садівництві і для того, щоб товарами, не виходячи зі своїх будинків.
get to know the latest trends in gardening and order for the merchandize without having to leave their homes.конфлікту на Донбасі українців стали помічати вже не тільки у нашому сільському господарстві або садівництві, а й у багатьох інших галузях».
Ukrainians began to appear not only in our farm economy or horticulture, but also across many other areas.зацікавлених в органічному садівництві в цей день і віку.
females interested in organic gardening in this day and age.швидкості розкладання наш торф ідеально підходять для використання в професійному садівництві, що підтверджено низкою аналізів, які ми провели у відомих закордонних лабораторіях.
the rate of decomposition our peat is ideal for use in professional horticulture, which is confirmed by a number of tests that we carried out in the well-known foreign laboratories.як добрива в садівництві або як біо-паливо.
as a fertilizer in gardening or as a bio-fuel.Якщо ви зацікавлені в можливо, з садівництвом, ви, можливо, не наважувався насправді зануритися в садівництві, тому що ви просто боїтеся, що у вас немає достатньо знань, щоб бути успішним у садівництві.
If you are interested in possibly taking up ви повинні вийти в садівництві магазин сьогодні,
you should go out to the gardening store todayзацікавлених в органічному садівництві в цей день і віку.
ladies interested in organic gardening in this day and age.ж ви просто хочете спробувати щось нове в садівництві, зверніть увагу на таку процедуру, як літня щеплення плодових дерев.
you just want to try something new in gardening, pay attention to such a procedure as the summer grafting of fruit trees.Як правило, краще, щоб отримати книги на органічному садівництві, які охоплюють більше
It is usually best to get books on organic gardening that cover more than what you are interested inпромисловому садівництві і виноградарстві, призначений показати все краще в науці,
industrial gardening and the wine growing, intended to showУ 1996 р. в тодішньому Уманському агроуніверситеті професор Мельник О. В. вперше в Україні започаткував спеціальний навчальний курс“Суперінтенсивні технології в садівництві”, який у 2000-му трансформувався в частину загальнодержавного-“Світові агротехнології у садівництві, овочівництві та виноградарстві”.
In 1996 in Uman State University of Horticulture Professor Oleksandr Melnyk first time in Ukraine initiated a special training course“High density technologies in fruitgrowing”, transformed in 2000 into part of the state course-“World agricultural technologies in fruit, vegetable growing and viticulture.”.У японському садівництві, камені класифікуються як високі вертикальні,
In Japanese gardening, rocks are classified as either tall vertical,У 1996 р. в тодішньому Уманському агроуніверситеті професор Мельник О. В. вперше в Україні започаткував спеціальний навчальний курс“Суперінтенсивні технології в садівництві”, який у 2000-му трансформувався в частину загальнодержавного-“Світові агротехнології у садівництві, овочівництві
In 1996 in Uman State University of Horticulture Professor Oleksandr Melnyk first time in Ukraine initiated a special training course“High density technologies in fruitgrowing”, transformed in 2000 into part of the state course-“World agricultural technologies in fruit,може застосовуватись в органічному садівництві.
can be applied in organic horticulture.Сам Ващук цікавився всіма питаннями по садівництву, по вирощуванню зернових.
Vashchuk byself interested in all matters of gardening, to grow grain.які займалися садівництвом і виноробством.
who were engaged in horticulture and viticulture.написав брошуру по садівництву.
wrote a brochure on gardening.
