САКСОФОН - переклад на Англійською

• saxophone
• sax
• sappy

Приклади вживання Саксофон Українська мовою та їх переклад на Англійською

Французький композитор Гектор Берліоз першим ввів саксофон до складу симфонічного оркестру,
French composer Hector Berlioz was the first to introduce the saxophone into the symphony orchestra,

солодко співає саксофон, виводячи витончену мелодію осіннього блюзу.
sweetly singing saxophone, bringing exquisite melody of the autumn blues.

Слухати цей стиль- це зануритися у світ синтезованих звуків створених за подобою реального звучання стандартних диско-інструментів: саксофон, труба, піаніно, гітари.
Listen to this style is immersed in a world of synthesized sounds created in the likeness of a real disco sound standard instruments: saxophone, trumpet, piano, guitar.

Соло-партії гітари навіювали атмосферу класичного Heavy Metal, а саксофон надавав музиці джазових та арт-рокових тенденцій.
The parts of the solo guitar cast the atmosphere of classical heavy metal and the saxophone gives the music jazz and art-rock tendencies.

У якості спеціального гостя в концерті брав участь Артем Менделенко- того вечора його саксофон звучав так, наче був у цій музиці завжди….
As a special guest, Artem Mendelenko took part in the concert- on that evening his saxophone sounded as though he has always been in that music….

Саксофон був вперше продемонстрований Адольфом Саксом у 1841 році на виставці в Брюселі.
The saxophone was invented by Adolphe Sax, and first exhibited at the 1841 Brussels exhibition.

Саксофон- це недосконалий інструмент,
The saxophone is an imperfect instrument,

Саксофон- інструмент названий по імені Адольфа Сакса(1814-1894),
The saxophone was invented by Adolphe Sax(1814- 1894),

Саксофон був винайдений в Бельгії на початку 1840-х років відомим музикантом
The saxophone was invented in the early 1840s and patented in 1846

Я люблю саксофон, тому що я просто знайти його так захоплююче",- говорить він.
I love the saxophone because I just find it so exciting," he says.

Найдорожчий проданий кларнет XXI століття був виставлений на торги на тому ж аукціоні, що і саксофон Чарлі Паркера і труба Діззі Гіллеспі.
The most expensive sold clarinet of the twenty-first century was exhibited for trades at the same auction, with saxophone of Charlie Parker and Dizzy Gillespie's trumpet.

Хоча деякі музичні інструменти існують вже багато століть(вік найстарішої флейти- як мінімум 35 000 років), саксофон- порівняно недавній винахід.
While some musical instruments have been around for centuries(the oldest flute is thought to be at least 35,000 years old!) the saxophone is a relatively recent invention.

який вчить її, як висловлювати свої почуття через саксофон.
who teaches her how to express her music through the saxophone.

він переконав батьків купити йому саксофон.
persuaded his parents to buy him a saxophone.

джаз і фокстрот, а саксофон замінив кларнет.
like jazz and the foxtrot, while the saxophone replaced the clarinet.

тромбон і саксофон гравців за добре округлені кар'єри, яка включає в себе живе виконання,
trombone and saxophone players for a well-rounded career that incorporates live performance,

тенор-саксофон, фортепіано, контрабас
tenor sax, piano, double bass,

Енді МакКеі: електроорган, саксофон Брайан Феррі:
Andy MacKay: Farfisa organ, saxophone Bryan Ferry:

устриці і шампанське, саксофон або скрипка та все це- тільки для вас двох….
oysters and champagne, saxophone or violin and all that- just for you two….

віолончель, саксофон, флейта.
a cello, a saxophone, and a flute.