САЛЬВАДОРІ - переклад на Англійською

• el salvador

Приклади вживання Сальвадорі Українська мовою та їх переклад на Англійською

вони отримають неприємності на зразок тих, що ми маємо в Сальвадорі, або в Ірані, або в Бейруті.
they will get the kind of mess that we had in El Salvador, or in Iran, or in Beirut.

чистих методів, або вони отримають неприємності на зразок тих, що ми маємо в Сальвадорі, або в Ірані, або в Бейруті.
they will have trouble in the likeness of the ones that we have in El Salvador, or in Iran or in Beirut.

Іраком(1988 рік) і в Сальвадорі(1992 рік), і Гватемалі(1996 рік).
between Iran and Iraq(1988), and in El Salvador(1992) and Guatemala(1996).

громадянської війни в Сальвадорі, національної безпеки,
the civil war in El Salvador, national security,

Куплені в 1930, Сальвадорі та Галі почали будувати на своєму початковому просторі, поки не досягнули двох історій
Purchased in 1930, Salvador and Gala began building onto their initial space until it reached two stories

тоді як, приміром, у Сальвадорі- 2,7%, а в Албанії- понад 2%.
compared to 2.7% in Salvador and more than 2% in Albania.

Еквадорі, Сальвадорі, Греції, Гуамі, Гватемалі,
Ecuador, El Salvador, Greece, Guam,

зіграла важливу роль у припиненні громадянських воєн в Камбоджі, Сальвадорі, Гватемалі і Мозамбіку,
has played a major role in ending civil wars in Cambodia, El Salvador, Guatemala and Mozambique,

досягла першого рядка в Болівії та Іспанії, а також топ-10 в Чилі, Сальвадорі, Гватемалі, Гондурасі, Нікарагуа, Перу й Уругваї.
Spain as well as the top 10 in Chile, El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua, Peru and Uruguay.

ні в Белізі, ні в Сальвадорі, ні в Гондурасі- а на території цих держав
or in Belize, nor in El Salvador or Honduras and on the territory of these States

політичної радниці особистого представника Генерального секретаря з питань Центральноамериканського миру Процес припинення конфлікту в Сальвадорі.
as political adviser to the Personal Representative of the Secretary-General for the Central American Peace Process to end the conflict in El Salvador.

цінувати після 1990 р., коли він звернувся до об'єднаного засідання Конгресу прямо після жорстокого вбивства таких, як і він, дисидентів у Ель Сальвадоріта вторгнення США у Панаму, коли їхня армія знищувала все.
when he addressed a joint session of Congress immediately after his fellow dissidents were brutally murdered in El Salvador(and the United States had invaded Panama, killing and destroying).

4 мільйона чоловік, що народилися в Сальвадорі, Гватемалі і Гондурасі проживали в США, що більш
as many as 3.4 million people born in El Salvador, Guatemala and Honduras were living in the United States,

Коста-Ріці, Сальвадорі, Гватемалі, Гондурасі,
Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras,

серед команди гонщиків був Рой Сальвадорі(Roy Salvadori).[ 1] Зовсім недавно, на ралі Tarmac Jensen C-V8 став одним з найбільш нагороджуваних автомобілів, отримавши 120 трофеїв серед яких багаторазові перемоги
including Roy Salvadori to take the Commanders Cup 4-hour endurance events at Snetterton race course in MKIII C-V8 in 1965.[6]

Домініканській Республіці, Сальвадорі, Греції, Гватемалі,
the Dominican Republic, El Salvador, Greece, Guatemala,

Столиця була перенесена з Сальвадору в Ріо-де-Жанейро.
The capital city is moved from Salvador to Rio de Janiero.

Батьки назвали хлопчика Сальвадором.
The parents named both male children Salvador.

До Ітапаріки можна дістатися приблизно за годину на поромі з Сальвадору.
Itaparica can be reached in about one hour by ferry from Salvador.

зустрічі з фермерами із Сальвадору та Гондурасу.
the meeting with coffee growers' from Salvador and Honduras.