САНТЕХНІКУ - переклад на Англійською

• plumbing
• bathroom fixtures
• sanitary ware
• a plumber

Приклади вживання Сантехніку Українська мовою та їх переклад на Англійською

другому поверхах школи повністю відремонтовано місця загального користування та встановлено нову сантехніку.
second floors of the school, the common areas were completely renovated and new plumbing was installed.

На етапі будівництва більшість забудовників дають своїм клієнтам можливість вибрати із запропонованого списку оздоблювальні матеріали та сантехніку або за додаткову плату- матеріали інших фірм.
During the construction phase, most developers offer their customers the opportunity to choose from a list of finishing materials and plumbing, or for an additional fee- the materials of others.

Ви не об'їжджаєте крамницю за крамницею, маючи надію побачити плитку, яка вам сподобається, сантехніку, яка б підійшла до цієї плитки….
You do not go around the store to the store in the hope of seeing a tile that you like, a plumber who would go up to this tile….

Відключити сантехніку(ванну, раковину)
Disable plumber(bath, sink)

Саме по цих причинах варто вибирати якісну сантехніку, яка буде здатна послужити вам дуже довгий час.
It is for these reasons is to choose a quality plumber who will be able to serve you for a very long time.

Купувати сантехніку з такими умовами і тонкощами у вигляді недоліків варто особливо ретельно,
Acquire plumber with such conditions and subtleties in the form of disadvantage is particularly carefully,

При необхідності таку сантехніку можна встановити на місце унітазу з прямим випуском,
If necessary, a plumber can install a toilet seat with a direct release,

Для ванною в бузкових тонах можна підібрати сантехніку в тон, але відмінно виглядатиме і звичайна біла.
For bathroom in purple colors you can pick up the plumbing in tone, but classic white is also will be look great.

Будматеріали та сантехніку крали просто вагонами і складами(а будинки руйнувалися через те,
Construction materials and bathroom equipment were stolen by whole carriages

але взявши сантехніку якісних світових брендів.
but taking the plumbing of quality world brands.

але актуально(хіба що сантехніку буде краще замінити на більш нову).
but true(except plumbing is better to change to a new one).

Труби з діаметром 50 мм- використовуються на горизонтальних ділянках, які з'єднують сантехніку(раковина або умивальник) і стояк;
Pipes with a diameter of 50 mm are used in horizontal sections that connect plumbing fixtures(sink or washbasin) and a standpipe;

При цьому неправильно вважати, що рейтинг виробників дає ключ до стовідсоткового розуміння того, яку саме сантехніку вибрати, оскільки.
At the same time, it is wrong to believe that the manufacturers rating gives the key to the one hundred percent understanding of which plumber to choose, because.

Багато фірм, що виробляють сантехніку, встановлюють спеціальні кнопки на бачках,
Many companies producing plumbing put a special button on the tank,

Багато фірм, що роблять сантехніку, установлюють спеціальні кнопки на бачках,
Many companies producing plumbing put a special button on the tank,

Отже, сантехніку теж варто підбирати однотонного кольору,
Consequently, plumbing, too, should choose single color,

завдяки цьому рішенню стало можливим використовувати зручну сантехніку.
thanks to this solution it was possible to use a comfortable plumbing.

інженерію і сантехніку, вибираючи натуральні оздоблювальні матеріали.
engineering and plumbing, choosing natural finishing materials.

Якщо за час переходу від берегів Криму до Очакова українська сторона зуміла"угробити" суду і довести сантехніку до неналежного стану,
If during the transition from the coast of Crimea to Ochakovo the Ukrainian side managed to“ditch” the ships and bring the plumbing to an inappropriate condition,

вчителю, сантехніку тощо) за надані послуги, не дуже розуміючи різницю між подарунком і хабарем.
teachers, plumbers, etc.) for services providing without fully understanding the difference between a gift and a bribe.