САСКАЧЕВАНУ - переклад на Англійською

• saskatchewan

Приклади вживання Саскачевану Українська мовою та їх переклад на Англійською

Більше десятиліття потому професор університету Саскачевану Катерина Дадачова(тоді в Медичному коледжі імені Альберта Ейнштейна в Нью-Йорку)
More than a decade later, University of Saskatchewan Professor Ekaterina Dadachova(then at the Albert Einstein College of Medicine in New York)

Бувши лідером Федерації кооперативної співдружності Саскачевану(ФКС) з 1942 року, а також сьомим прем'єр-міністром Саскачевану з 1944 по 1961 роки, очолив перший соціалістичний
As leader of the Saskatchewan Co-operative Commonwealth Federation(CCF) from 1942 and the seventh Premier of Saskatchewan from 1944 to 1961, he led the first socialist government in North America

У червні 1997 року Трибунал з прав людини Саскачевану постановив, що Х'ю Оуенс порушив Кодекс прав людини, помістивши в газеті оголошення з цитатами з Біблії.
In June 1997, the Saskatchewan Human Rights Tribunal held that Hugh Owens had breached the Human Rights Code by placing in a newspaper an advertisement that gave citations for passages in the Bible.

Більше десятиліття потому професор університету Саскачевану Катерина Дадачова(тоді в Медичному коледжі імені Альберта Ейнштейна в Нью-Йорку)
More than ten years later, University of Saskatchewan Professor Ekaterina Dadachova(then at the Albert Einstein College of Medicine in New York)

Прем'єр Бред Волл сказав, що проголошення вшановує 125-ту річницю першої хвилі української іміґрації до Канади та Саскачевану, розпочинає ювілейні заходи
Premier Brad Wall said the proclamation acknowledges the 125th anniversary of the first wave of Ukrainian immigration to Canada and Saskatchewan and launches anniversary events

лісове гірське плато на південному заході Саскачевану були знайдені вище льоду.
the Wood Mountain Plateau in southwest Saskatchewan were all found to be above the ice.

північних озер Альберти, Саскачевану, Вінніпегу та Північно-східних територій Канади.
cold northern lakes in Alberta, Saskatchewan, Winnipeg and the Northwest Territories of Canada.

також сьомим прем'єр-міністром Саскачевану з 1944 по 1961 роки,
the seventh Premier of Saskatchewan from 1944 to 1961,

Regina College почалося офіційне асоціацію з університетом Саскачевану в якості молодшого коледжу пропонують акредитовані університетські курси 1925 хоча продовжуючи як деномінаційної коледжу нині Об'єднаної церкви Канади,
Regina College commenced a formal association with the University of Saskatchewan as a junior college offering accredited university courses in 1925 though continuing as a denominational college of the now-United Church of Canada,

також сьомим прем'єр-міністром Саскачевану з 1944 по 1961 роки,
the eighth Premier of Saskatchewan from 1944 to 1961,

він почав асоціацію з університетом Саскачевану в якості молодшого коледжу в 1925,
it began an association with the University of Saskatchewan as a junior college in 1925,

Вчені з університету Саскачевану опубліковано 15 наукових робіт
Scientists from the University of Saskatchewan published 15 scientific papers

Зеленокаменний поясФлін-Флон в центральній Манітобі та схід/центр Саскачевану є одним з найбільших палеопротерозойських вулканічних масивів сульфідів у світі,
The Flin Flon greenstone belt in central Manitoba and east-central Saskatchewan is one of the largest Paleoproterozoic volcanic-hosted massive sulfide(VMS) districts in the world,

також західну вітряну електростанцію"Лілія", яка прийшла на лінію на південному сході Саскачевану цього місяця.
as well as the Western Lily wind farm that came online in southeast Saskatchewan this month.

також західну вітряну електростанцію"Лілія", яка прийшла на лінію на південному сході Саскачевану цього місяця.
as well as the Western Lily wind farm that came on line in southeast Saskatchewan this month.

також західну вітряну електростанцію"Лілія", яка прийшла на лінію на південному сході Саскачевану цього місяця.
as well as the Western Lily wind farm that came on line in southeast Saskatchewan in January.

південні області Саскачевану, південно-західні регіони Манітоби),
the southern region of Saskatchewan, the South-western regions of Manitoba),

Університет Саскачевану оголосив у 2014 році, що влітку підніме термостати на два градуси,
The University of Saskatchewan announced in 2014 that it would be turning its thermostats up two degrees in the summer

Суддею Апеляційного Суда Саскачевана.
The Saskatchewan Court of Appeal.

Асоціації міських муніципалітетів Саскачевана.
Saskatchewan Urban Municipalities Association.