САТЕЛІТІВ - переклад на Англійською

• satellites
• satellite

Приклади вживання Сателітів Українська мовою та їх переклад на Англійською

інших колишніх радянських сателітів, яких Кремль почав бомбардувати пропагандою.
other former Soviet satellites the Kremlin had started bombarding with propaganda.

Окремим напрямком дій на саміті у Лондоні може бути рішуче спростування спроб Росії та її країн-сателітів у Європі створити образ України як безнадійної країни з надзвичайно високим рівнем корупції.
Particular direction in the London summit may be a strong refutation of Russia and its satellite countries' attempts to create in Europe an image of Ukraine as a hopeless country with an extremely high level of corruption.

єдиною реально опозиційної сили до курсу партії влади та її сателітів у Верховній Раді нового скликання.
the only real opposition force to the course of the ruling party and its satellites in the Verkhovna Rada of the new convocation.

то схема зближення США і Росії за рахунок Ірану і його сателітів, зрозуміло, не викликала захоплення іранських аятол.
Russia at the expense of Iran and its satellites, of course, did not make the Iranian ayatollahs' happy.

пошуковики не вирахували і не забанили всю вашу колекцію сателітів, не потрібно ставити на них посилання один на одного, а тільки на основний сайт.
not banned your entire collection of satellites, not need to put them link to each other,

навіть після весни народів в СРСР та сателітів, Лемківщина сьогодні знаходиться не в Україні,
the demise of the Soviet Union and its satellites, Lemkivschyna today is not within Ukraine

також поблизу району Сателітів, в муніципалітеті Наукальпан, штат Мехіко.
also near the Satélite area, in the municipality of Naucalpan, Estado de México.

його східноєвропейських сателітів, Кастро, Тіто Югославія
its eastern European satellites, Castro's Cuba,

Він складається з головного пасажирського терміналу(Термінал 3C), двох сателітів(Термінал 3D
It features a main passenger terminal(Terminal 3C) and two satellite concourses(Terminal 3D

умови в будьякій європейській визволеній державі або будьякій з бувших держав-сателітів осі в Європі зроблять такі дії необхідними,
conditions in any European liberated state or former Axis satellite in Europe make such action necessary,

також їхніх перспектив об'єднати голоси виборців і перемогти представників Партії регіонів та її сателітів.
public approval ratings, as well as prospects for beating nominees of the Party of Regions and its satellites.

умови в будьякій європейській визволеній державі або будьякій з бувших держав-сателітів осі в Європі зроблять такі дії необхідними,
conditions in any European liberated state or any former Axis satellite state in Europe make such action necessary,

поступово набувають активізації вкрай небезпечні процеси у сферах внутрішньої безпеки як самої Російської Федерації, так і її сателітів на пострадянському просторі.
on the Ukrainian territory, the extremely dangerous processes in the spheres of internal security of both the Russian Federation and its satellites in the former Soviet territories go on and get intensified.

Він складається з головного пасажирського терміналу(Термінал 3C), двох сателітів(Термінал 3D
It features a main passenger terminal(Terminal 3C), two satellite concourses(Terminal 3D

вимагає фінансових видатків), не можна забезпечити незалежність від РФ та її сателітів.
it is impossible to ensure independence from the Russian Federation and its satellites.

інтеграція з соціальними мережами, створення сайтів-сателітів і інших механізмів).
integration with social networks, satellite sites and other mechanisms).

Однак тепер, коли Гельсінський заключний акт захищає кордони, встановлені після Холодної війни, а не після Другої світової, коли він підтримує самовизначення колишніх сателітів Москви, а не панування Кремля над ними, Росія не має часу для цих принципів.
But now that the Helsinki Final Act sanctifies post-Cold War borders and not post-World War II borders; and now that they uphold the self-determination of Moscow's former satellites-- rather than the Kremlin's domination of them-- Russia has no time for these principles either.

сторін- з боку опозиції, яку очолює Хуан Гуайдо, та з боку США та їхніх сателітів у Латинській Америці".
which operates under pressure from two sides- from the opposition led by Juan Guaido, and from the US and its allies in Latin America.

також формування сателітів(своєрідні острівці з пухлинних клітин,
as well as the formation of satellites(peculiar islands of tumor cells,

виконуватимуть роль сателітів для реалізації оголошеного Кремлем слогану про«конкурентні,
will play the role of satellites to implement the announced by the Kremlin slogan about“competitive,