САУДІВЦІ - переклад на Англійською

• saudis

Приклади вживання Саудівці Українська мовою та їх переклад на Англійською

У п'ятницю, як і всі інші мусульмани, саудівці відвідують молитву Джомуа, яка проводиться до полудня
just like all other Muslims, Saudis attend Jomua'h prayer that is held by afternoon

Він також хоче перешкодити саудівцям встановити експортні маршрути в Сирії.
He also wants to stop the Saudis from establishing export routes in Syria.

Більшість саудівців молодші 30 років,
Most Saudis are under age 30,

Ми не говоримо правду саудівцям, бо залежний від нафти.
We don't tell the Saudis the truth because we're addicted to their oil.

На азійських ринках Росія стала серйозним конкурентом для саудівців.
In the Asian markets, Russia became a serious competitor to the Saudis.

Серед них 12 громадян Пакистану та сім саудівців.
Among the arrested are 12 Pakistani nationals and seven Saudis.

Серед них- 12 пакистанців і семеро саудівців.
Among the arrested are 12 Pakistani nationals and seven Saudis.

Кілька з них назвали себе саудівцями.
Several identified themselves as Saudis.

Ці напади були нашим правом, і ми попереджаємо саудівців, що ми обиратимемо інші цілі»,- заявив….
These attacks are our right, and we warn the Saudis that our targets will keep expanding,” a spokesman said.

Саудівців обурило, що США миттю відвернулися від президента Єгипту Госні Мубарака, коли той втратив владу через масові протести під час Арабської весни.
The Saudis were outraged by the speed with which the US abandoned President Mubarak of Egypt when protests led to his overthrow during the Arab Spring.

прийнятим обидва саудівців і підписала Декларації,
accepted by both the Saudis and the declaration's signatories,

Однак саудівцям досі не вдалося перекрити фінансові потоки, що йдуть від приватних осіб, благодійних організацій та фондів.
However, the Saudis still have not managed to block the financial flows coming from private persons, charity organizations and foundations.

Однак, більшість саудівців, як повідомляється, підтримують систему
However, most Saudis reportedly support the system

Очікується, що близько півтора мільйони саудівців візьмуть участь у заходах у 17 містах протягом чотирьох днів.
Roughly 1.5 million Saudis are expected to attend National anniversary celebrations in 17 cities over four days.

У середу принц назвав вбивство"огидним" і"болючим для всіх саудівців" в своїх перших розлогих публічних висловлюваннях на цю тему.
On Wednesday, the prince called the killing“heinous” and“painful to all Saudis” in his first extensive public remarks on the topic.

Обіцянка Ірану поширювати свою версію ісламу змусила саудівців активніше популяризувати власні ідеї і вплив.
Iran's promise to spread its version of Islam led the Saudis to ramp up their own efforts to spread their ideas and influence.

ще кілька джерел, саудівців дуже хвилює Іран
multiple other sources, the Saudis are very worried about Iran

поскаржився на прихід саудівців на польський ринок.
complained about the Saudis' entry into the Polish market.

банки США будуть тримати доларові депозити для саудівців.
U.S. banks would hold the dollar deposits for the Saudis.

Але ми нічого не говоримо про саудівців,- повторює Робертс,- як вони поводяться з протестуючими,
We don't have anything to say about the Saudis- how they treat protesters