СВОЮ ЛОЯЛЬНІСТЬ - переклад на Англійською

• their loyalty

Приклади вживання Свою лояльність Українська мовою та їх переклад на Англійською

Щоб довести свою лояльність і зміцнити союз,
To prove his loyalty and cement the alliance,

Оскільки Ердоган дедалі більше ділить свою лояльність між Сходом і Заходом,
As he increasingly divides his loyalties between East and West, he risks destabilizing

Ви довели свою лояльність до Світла і духів, які крокують через дуальність.
You have proved your loyalty to the Light and the souls that tread the path through duality.

який незмінно виявляє Кремлю свою лояльність.
who steadfastly continues to profess his loyalty to the Kremlin.

Модель був першим високопоставленим командувачем, що підтвердив свою лояльність Гітлерові.
Model was the first senior commander to reaffirm his loyalty to Hitler.

літературний критик свого часу і виявив свою лояльність новому уряду.
literary critic of his day and he transferred his allegiances to the new government.

вже засвідчили свою лояльність до тієї політики, яку проводить Фанар.
have already testified to their loyalty to the policies pursued by the Phanar.

висилаючи з України турецьких опозиціонерів, він намагається показати турецькому лідеру свою лояльність.
sending out Turkish oppositionists from Ukraine- he is trying to show his loyalty to the Turkish government.

Хоча під час повстання українці засвідчили свою лояльність царському режиму,
Although during the Ukrainian uprising proved their loyalty to the royal regime,

висловили свою лояльність до іспанського короля Філіпа II
expressed their loyalty to the Spanish king Philip II

висловили свою лояльність до іспанського короля Філіпа II
expressed their loyalty to the Spanish king Philip II

олігархів, які продемонстрували свою лояльність.
oligarchs who have demonstrated their loyalty.

Кернелл відхилив пропозицію через свою лояльність до Nova Publications, але подальші перемовини зрештою привели до того,
Carnell turned down the offer because of his loyalty to Nova Publications, but subsequent discussions ultimately

в 1968 р. знову продемонстрував свою лояльність по відношенню до Радянського Союзу, беручи участь у вторгненні в Чехословаччину.
in 1968 again demonstrated his loyalty to the Soviet Union by taking part in the invasion of Czechoslovakia.

щоб продемонструвати свою лояльність у той день, коли Хасан в кінцевому підсумку захопить замок.
waiting to demonstrate his loyalty on the day that Hasan would ultimately take the castle.

І згодом у будь-якому питанні він також наголошує на своїй лояльності до Президента.
Anyway, she is also now back because of her loyalty to the president.

Заповнює як би прагне запевнити якогось начальника відділу кадрів, якщо не в своїй лояльності по відношенню до нового режиму,
Filling as it seeks to assure a certain Chief of Staff, if not in their loyalty to the new regime,

Собаки відомі своєю лояльністю і тепло, яке вони демонструють по відношенню до своїх власником
Dogs are known for their loyalty and warmth which they show towards their owner

До речі, Словаччина відома своєю лояльністю до українців в плані видачі Шенгенських віз.
By the way, Slovakia is known for his loyalty to the Ukrainians in terms of issuing Schengen visas.

ціна об'єкта приємно Вас здивує своєю лояльністю і стане для Вас справжнім приємним сюрпризом.
the price of the property will pleasantly surprise you with its loyalty and will be a real pleasant surprise for you.